Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hit You with the Guilt, виконавця - Janis Ian. Дата випуску: 28.01.1984
Мова пісні: Англійська
Hit You with the Guilt(оригінал) |
| They pin you full of medals, thinking everything is settled |
| Like you’re some jerk |
| They make you out a hero, then they turn you into zero |
| 'Cause there’s no work |
| They mail congratulations every federal occasion |
| But it still hurts |
| They send you out to kill, then they hit you with the bill |
| And every time you try to climb the hill |
| They hit you with the guilt |
| You’ve not committed any crime |
| They hit you with the guilt |
| Anything if you toe the line |
| They tell you get a job, but there’s not a lot to rob |
| And it’s too late — can’t wait |
| They want you to be patient, get a higher education |
| Find a new trade — self-made |
| They tell you to forget, but the people that you’ve met |
| Put out quite a chill |
| They treat you like a loser. |
| You’re just another user |
| And every time you’ve had your fill |
| They hit you with the guilt |
| You’ve not committed any crime |
| They hit you with the guilt |
| Anything if you toe the line |
| It’s a crummy situation when the heroes of a nation |
| Are its outlaws |
| There’s got to be a reason to keep on believing |
| When you’re rubbed raw |
| What happened to the payoff? |
| Just another layoff |
| Just another short-order drill |
| They treat you like a man, then they mark you with a brand |
| And every time you want to kill |
| They hit you with the guilt |
| You’ve not committed any crime |
| They hit you with the guilt |
| Anything if you toe the line |
| They hit you with the guilt |
| You’ve not committed any crime |
| They hit you with the guilt |
| Anything if you toe the line |
| (переклад) |
| Вони забивають вас медалями, думаючи, що все вирішено |
| Ніби ти якийсь придурок |
| З тебе роблять героя, а потім перетворюють на нуля |
| Тому що немає роботи |
| Вони надсилають поштою вітання кожного федерального випадку |
| Але це все ще болить |
| Вони посилають вас вбити, а потім дають вам рахунок |
| І кожен раз, коли ви намагаєтеся піднятися на пагорб |
| Вони вдарили вас провиною |
| Ви не вчинили жодного злочину |
| Вони вдарили вас провиною |
| Що завгодно, якщо ви дотримуєтеся лінії |
| Вони кажуть, що ви влаштуєтеся на роботу, але пограбувати нема чого |
| І вже пізно — не можу дочекатися |
| Вони хочуть, щоб ви були терплячими, отримали вищу освіту |
| Знайдіть нову професію — саморобку |
| Вони кажуть вам забути, але люди, яких ви зустрічали |
| Застуди |
| Вони ставляться до вас як до невдахи. |
| Ви просто інший користувач |
| І кожен раз, коли ви наситилися |
| Вони вдарили вас провиною |
| Ви не вчинили жодного злочину |
| Вони вдарили вас провиною |
| Що завгодно, якщо ви дотримуєтеся лінії |
| Це жахлива ситуація, коли герої нації |
| Є його поза законом |
| Повинна бути причина, щоб продовжувати вірити |
| Коли вас натирають сирими |
| Що сталося з виплатою? |
| Просто чергове звільнення |
| Ще одне свердло короткого замовлення |
| Вони ставляться до вас як до чоловіка, а потім відзначають вас брендом |
| І кожен раз, коли ви хочете вбити |
| Вони вдарили вас провиною |
| Ви не вчинили жодного злочину |
| Вони вдарили вас провиною |
| Що завгодно, якщо ви дотримуєтеся лінії |
| Вони вдарили вас провиною |
| Ви не вчинили жодного злочину |
| Вони вдарили вас провиною |
| Що завгодно, якщо ви дотримуєтеся лінії |