
Дата випуску: 14.12.2011
Мова пісні: Англійська
Act 6: The Alchemy of the Everyday(оригінал) |
When we can climb the highest mountain |
When we can ford the raging river |
When we can cross the plains in one step |
In our seven-league boots |
Even as we make the waitress cry |
Even as we curse the next guy |
And when we can hear a child crying |
On the other side of the world |
Even as we can’t hear our own friend |
Even as we fall from grace |
So grace shall lift us up |
And teach us of our power |
Power so deep and hidden |
Power that now is bidden |
Release the superhero inside |
The superhero of today works quietly away |
Very different from the fancy capes |
And hats of yesterday |
They are mostly in disguise |
But you can see it in their eyes |
The social worker, the gardener |
The computer guy, the teacher |
The warriors, the queens |
We are all our brother’s keeper |
And you come around the corner of the building |
And you see the mast exploding |
And there’s terror in the air |
And you feel your spine imploding |
And you hear the spiral |
Singing a different song against the grain |
But he wouldn’t stop telling me what he wouldn’t |
Io. |
And I looked down at Magic and in Magic’s deep, |
beautiful eyes I saw the word I turned to the |
door. |
I flung it open. |
‘How wonderful that |
you want to be more open and honest and let us go |
together to your girlfriend’s that we may celebrate |
the movement forward for isn’t this what we want for |
each other?' |
WE INTERRUPT THIS PROGRAM BECAUSE THERE |
IS SOMETHING VERY WRONG WITH THIS PICTURE. |
WHILE WE APPLAUD HER EFFORTS, THE SLIGHTLY |
SARCASTIC NATURE OF HER SOLUTION HAS |
LOWERED THE VIBRATION OF THIS POTENTIALLY |
TRANSFORMATIVE ALCHEMICAL REACTION. |
WATCH CLOSELY NOW. |
I looked down at Magic expecting to see his tail |
wagging but instead … |
I guess I was not successful in protecting myself |
through being a clown, in seeing the world as a place |
of wonder. |
Oh no.. Oh yes! |
Because |
I’ll use this lesson to do it better next time. |
AND IN THAT SINGLE MOMENT SHE PRACTICED |
THE ALCHEMY OF THE EVERYDAY AVAILABLE TO |
EVERYONE. |
SHE CHANGED A LUMP OF COAL |
TO A DIAMOND WITH THE FLICK OF A THOUGHT. |
A POSITIVE THOUGHT. |
MAGIC’S TAIL WAS WAGGING NOW. |
(переклад) |
Коли ми зможемо піднятися на найвищу гору |
Коли ми зможемо переправити бурхливу річку |
Коли ми зможемо перетнути рівнину за один крок |
У наших бутсах семиліги |
Навіть коли ми змушуємо офіціантку плакати |
Навіть коли ми проклинаємо наступного хлопця |
І коли ми чуємо, як дитина плаче |
На іншому кінці світу |
Навіть якщо ми не чуємо свого власного друга |
Навіть коли ми відпадаємо від благодаті |
Тож благодать піднесе нас |
І навчіть нас нашої сили |
Сила так глибока й прихована |
Влада, яка зараз запропонована |
Відпустіть супергероя всередині |
Супергерой сьогодення працює спокійно |
Дуже відрізняється від модних накидок |
І капелюхи вчорашнього дня |
Здебільшого вони замасковані |
Але це видно в їхніх очах |
Соціальний працівник, садівник |
Комп’ютерщик, вчитель |
Воїни, королеви |
Ми всі сторожі нашого брата |
І ви заходите за ріг будівлі |
І ви бачите, як вибухає щогла |
І в повітрі витає жах |
І ви відчуваєте, як розривається ваш хребет |
І ви чуєте спіраль |
Співати іншу пісню проти зерна |
Але він не переставав говорити мені те, чого не хотів би |
Io. |
І я подивився на Magic і на Magic глибокий, |
гарні очі, я бачив слово, до якого звернувся |
двері. |
Я відкрив його. |
«Як це чудово |
ви хочете бути відкритішими та чесними і відпустіть нас |
разом із твоєю дівчиною, що ми можемо відсвяткувати |
рух вперед – це не те, чого ми хочемо |
один одного?' |
МИ ПЕРЕРВАЄМО ЦЮ ПРОГРАМУ, ТОМУ |
ЩОСЬ ДУЖЕ НЕ ПРАВИЛЬНО НА ЦІЙ КАРТИНІ. |
ХОЧ МИ ВІДХОДЯЄМО ЇЇ ЗУСИЛЬНЯМ, ХОЧЕ |
ЇЇ РІШЕННЯ МАЄ САРКАСТИЧНИЙ ПРИРОД |
ПОТЕНЦІЙНО ЗНИЖЕНО ВІБРАЦІЮ ЦЬОГО |
ТРАНСФОРМАТИВНА АЛХІМІЧНА РЕАКЦІЯ. |
ПЕРЕГЛЯНУТИ УВАЖНО. |
Я подивився на Меджика, очікуючи побачити його хвіст |
махаючи, але замість цього… |
Здається, мені не вдалося захистити себе |
бути клоуном, бачити світ як місце |
дива. |
О ні... О так! |
Оскільки |
Я скористаюся цим уроком, щоб зробити це краще наступного разу. |
І У ТІЙ ЄДИНИЙ МОМЕНТ ВОНА ПРАКТОВАЛА |
ДОСТУПНА АЛХІМІЯ ЩОДНЯ |
УСІМ. |
ВОНА ПІДМІНИЛА ГРУКУ ВУГІЛЯ |
ДО ДІАМАНТА З ХОЗЯКОМ ДУМКИ. |
ПОЗИТИВНА ДУМКА. |
ЗАРАЗ ХВІСТ МАГІЯ ВИЛЯВ. |
Назва | Рік |
---|---|
It Can't Rain All the Time | 1994 |
All the Candles in the World | 1993 |
Calling All Angels | 2000 |
Calling All Angels (with k.d. lang) ft. K.D. Lang | 1993 |
Shir Amami | 2012 |
Love Is Everything | 1993 |
Sail Across the Water | 1993 |
The Gospel According to Darkness | 1993 |
At the Beginning of Time | 1993 |
Sweet Incarnadine | 1993 |
Temple | 1993 |
An Angel Stepped Down (And Slowly Looked Around) | 1993 |
The Vigil | 1993 |
The Walking (And Constantly) | 2008 |
Hockey | 1989 |
Ingrid (And the Footman) | 2008 |
Are We Dancing Now? (Map of the World) (Pt. III) | 1989 |
Bound by the Beauty | 1989 |
Lena Is a White Table | 2008 |
The Life Is the Red Wagon | 1989 |