Переклад тексту пісні Tell Me Again - Jamie Lawson

Tell Me Again (оригінал)

I swear my eyes were lost in the darkness
Faltered forward, stumbled and fell
Your arms outstretched, pulled me from the hardness
Turned my world around
Tell me again 'cause I can’t contain this feeling
My heart could explode
Tell me again 'cause I can’t explain this desire
That’s taking it’s hold
Kiss me and then, tell me again
Here in your arms, save from the storm
Hold me gently, the further we fall
Into what you knew, we’d always be found
How you turned my world away
Tell me again 'cause I can’t contain this feeling
My heart could explode
Tell me again 'cause I can’t explain this desire
That’s taking it’s hold
How did I become the luckiest one
To sleep by your side every night?
Kiss me and then, tell me again
If you ever doubt this
Don’t worry, don’t worry, don’t worry, don’t worry
I’ll tell you again
Now I can’t contain this feeling
My heart could explode
Tell me again though I can’t explain this desire
That’s taking it’s hold
How did I become the luckiest one
To sleep by your side every night?
Kiss me and then, tell me again
Oh, tell me again
Kiss me and then, tell me again
How does this thing work?
How does this thing work?

(переклад)

Клянусь, мої очі були втрачені в темряві
Похитнувся вперед, спіткнувся і впав
Твої розкинуті руки витягли мене з твердості
Перевернув мій світ
Скажи мені ще раз, бо я не можу стримати цього почуття
Моє серце може вибухнути
Скажіть мені ще раз, бо я не можу пояснити це бажання
Це бере на себе
Поцілуй мене, а потім скажи мені ще раз
Тут у ваших руках, рятуйте від бурі
Тримай мене ніжно, чим далі ми падемо
З огляду на те, що ви знали, нас завжди знайдуть
Як ти відвернув мій світ
Скажи мені ще раз, бо я не можу стримати цього почуття
Моє серце може вибухнути
Скажіть мені ще раз, бо я не можу пояснити це бажання
Це бере на себе
Як я стала найщасливішою
Спати поруч щовечора?
Поцілуй мене, а потім скажи мені ще раз
Якщо ви колись сумніваєтеся в цьому
Не хвилюйся, не хвилюйся, не хвилюйся, не хвилюйся
скажу ще раз
Тепер я не можу стримати цього почуття
Моє серце може вибухнути
Скажіть мені ще раз, хоча я не можу пояснити це бажання
Це бере на себе
Як я стала найщасливішою
Спати поруч щовечора?
Поцілуй мене, а потім скажи мені ще раз
О, скажіть мені ще раз
Поцілуй мене, а потім скажи мені ще раз
Як працює ця річ?
Як працює ця річ?