Переклад тексту пісні A Little Mercy - Jamie Lawson

A Little Mercy (оригінал)

Should you be lost without direction
Feel you’ve fallen too far behind
If you’re troubled by fear
You’re not the only one here
We all need a little mercy sometimes
If your sorrow’s have been left unspoken
Like broken bells, they no longer chime
If you’re coming undone
You won’t be the only one
We all need a little mercy sometimes
We all need a little mercy sometimes
Hold on, you’re only a heartbeat away
From turning your world around
Hold on, nothing’s ever over
No matter how far you fall down
All that once was lost can be found
There’s no shame in sharing how you’re feeling
There’s no gain in keeping your pain inside
Let go of your burden, one thing is certain
We all need a little mercy sometimes, oh
Let go of your burden, one thing is certain
We all need a little mercy sometimes
We all need a little mercy sometimes
Hold on, you’re only a heartbeat away
From turning your world around
Hold on, nothing’s ever over
No matter how far you fall down
All that once was lost can be found
So hold on, hold on
We all need a little mercy
A little mercy
We all need a little mercy sometimes
We all need a little mercy
A little mercy
We all need a little mercy sometimes
Don’t you know we all need a little mercy
We all need a little mercy
We all need a little mercy sometimes
We all need a little mercy
A little mercy
A little mercy sometimes
Don’t you know we all need a little mercy
A little mercy
We all need a little mercy sometimes
Don’t you know we all need a little mercy
A little mercy
A little mercy sometimes

(переклад)

Якщо ви заблудитесь без вказівки
Відчуйте, що ви занадто відстали
Якщо вас турбує страх
Ви тут не єдині
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Якщо твоє горе залишилося невисловленим
Як зламані дзвіночки, вони більше не дзвонять
Якщо ви збираєтеся скасовувати
Ви не будете одним
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Зачекайте, до вас лише серцебиття
Від того, щоб перевернути свій світ
Тримайся, ніколи нічого не закінчується
Неважливо, як далеко ви впадете
Все, що колись було втрачено, можна знайти
Немає сорому розповідати про те, що ви відчуваєте
Немає користі від того, щоб тримати свій біль всередині
Позбавтеся від свого тягаря, одне можна сказати напевно
Ми всім іноді потребує трошки милосердя, о
Позбавтеся від свого тягаря, одне можна сказати напевно
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Зачекайте, до вас лише серцебиття
Від того, щоб перевернути свій світ
Тримайся, ніколи нічого не закінчується
Неважливо, як далеко ви впадете
Все, що колись було втрачено, можна знайти
Тож чекайте, тримайтеся
Ми всім потребує трошки милосердя
Трохи милосердя
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Ми всім потребує трошки милосердя
Трохи милосердя
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Хіба ви не знаєте, що ми всім потребує трошки милосердя
Ми всім потребує трошки милосердя
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Ми всім потребує трошки милосердя
Трохи милосердя
Іноді трішки милосердя
Хіба ви не знаєте, що ми всім потребує трошки милосердя
Трохи милосердя
Ми всім іноді потребує трошки милосердя
Хіба ви не знаєте, що ми всім потребує трошки милосердя
Трохи милосердя
Іноді трішки милосердя