Переклад тексту пісні This Is Love - Jamie Lawson

This Is Love (оригінал)

Well I can’t hold on
But I won’t let go
I am on your side
We’re so far gone
And we can’t turn round
I am on your side
Can I leave you alone so long?
I turn to find you gone
Your uninvited, unrequited love
Oh don’t say it again
Say it again, say it again
Oh don’t say it again
Say it again, don’t say it again
If I sleep right here
For a hundred years
Will your kiss wake me up?
If my heart won’t beat
'Cause of love’s retreat
Will your kiss wake me up?
'Cause I left you alone so long
Turned and I found you gone
Your uninvited, unrequited love
And oh don’t say it again
Say it again, say it again
Oh don’t say it again
Say it again, say it again
Won’t you say it again
Say it again, say it again
Won’t you say it again
Say it again, say it again
Won’t you say it again
Say it again, say it again
Won’t you say it again
Say it again, say it again
Say it again
Say it again
Say it again
This is love
This is love

(переклад)

Ну, я не можу втриматися
Але я не відпущу
Я на вашому боці
Ми так далеко зайшли
І ми не можемо повернутись
Я на вашому боці
Чи можу я залишити вас надовго?
Я звертаюся, щоб знати, що вас немає
Твоє непрохане, нерозділене кохання
О, не кажи це знову
Скажи це знову, скажи це ще раз
О, не кажи це знову
Скажи це знову, не говори знову
Якщо я сплю тут
Сто років
Чи розбудить мене твій поцілунок?
Якщо моє серце не б’ється
Причина відступу кохання
Чи розбудить мене твій поцілунок?
Тому що я так довго лишив тебе одну
Обернувся, і я бачив, що тебе немає
Твоє непрохане, нерозділене кохання
І не кажи це знову
Скажи це знову, скажи це ще раз
О, не кажи це знову
Скажи це знову, скажи це ще раз
Чи не скажеш це ще раз
Скажи це знову, скажи це ще раз
Чи не скажеш це ще раз
Скажи це знову, скажи це ще раз
Чи не скажеш це ще раз
Скажи це знову, скажи це ще раз
Чи не скажеш це ще раз
Скажи це знову, скажи це ще раз
Повтори
Повтори
Повтори
Це кохання
Це кохання