Переклад тексту пісні Seven - Jamie Lawson

Seven (оригінал)

Given the chances missed it
Given that fate must be twisted
This isn’t easy
Given the answers are all true
Given the way that he hurt you
This isn’t easy at all
Seven — I swear to God
Seven — You’ll get all that you want
Seven — Now take the chance on you
Given the way that you had to cope
Given that you walked the tightrope
When there was no one to catch you if you fell
Given that I know you’ll come through
Given your hearts good and its true
He will be heading straight to Hell
Seven — He will go to Hell
Seven — The devil himself
Seven — Collects all the bones
As you dance on his grave for the hurt that he gave
You will dance on his grave
Singing, «UP YOURS!»
Singing, «UP YOURS!»
Seven — He will go to Hell
Seven — The devil himself
Seven — Collects all the bones
As you dance on his grave for the hurt that he gave
Seven — I swear to God
Seven — You’ll get all that you want
Seven — now take the chance ‘cause you didn’t let him win
You didn’t let him win
No you never let him win
Given that you walked the tightrope
Given the way that you have coped and come through
To be beautiful and true;
You are beautiful and true

(переклад)

З огляду на шанси упустив
Враховуючи, що долю потрібно скрутити
Це непросто
Враховуючи відповіді, всі вірні
З огляду на те, як він завдав вам біль
Це зовсім непросто
Сім — клянусь Богом
Сім — Ви отримаєте все, що хочете
Сім — ризикніть
З огляду на те, як вам довелося впоратися
Враховуючи, що ти йшов по канату
Коли не було кому зловити вас, якщо ви впадете
З огляду на те, що я знаю, що ви впораєтеся
Якщо ваші серця добре, і це правда
Він напрямує прямо до Пекла
Сім — Він піде до Пекла
Сім — сам диявол
Сім — Збирає всі кістки
Коли ви танцюєте на його могилі від болю, яку він завдав
Ви будете танцювати на його могилі
Співаючи «UP YOURS!»
Співаючи «UP YOURS!»
Сім — Він піде до Пекла
Сім — сам диявол
Сім — Збирає всі кістки
Коли ви танцюєте на його могилі від болю, яку він завдав
Сім — клянусь Богом
Сім — Ви отримаєте все, що хочете
Сім — тепер скористайтеся шансом, бо ви не дали йому перемогти
Ви не дали йому перемогти
Ні, ви ніколи не дозволяли йому перемагати
Враховуючи, що ти йшов по канату
Враховуючи шлях, який ви впоралися і подолали
Бути красивою та правдивою;
Ти красива і правдива