Переклад тексту пісні Falling in Love - Jamie Lawson

Falling in Love (оригінал)

Moving in silence
A sign out of sync too hard to ignore
Pulls us back in to those old insecurities once more
That familiar faltering feeling
Gives cold comfort and it’s beauty deceiving
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
It’s always so inviting
All the mystery you’re hiding somewhere inside
Pulls me back into those old insecurities once more
That familiar faltering feeling
Gives cold comfort and it’s beauty deceiving
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
You were the night sky, I was the morning
You were the flying, I was the falling
You were the fireworks, dancing beneath you
Dancing beneath you, I’m dancing beneath you
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
Back to the start every time
Back to the start every time
Falling in love breaks us apart
Falling in love tears up my heart
Falling in love sends us back to the start every time
Moving in silence

(переклад)

Рухатися в тиші
Вихід із синхронізації занадто важко ігнорувати
Знову повертає нас до тих старих проблем
Це знайоме невпевнене відчуття
Надає холодний комфорт, і краса обманює
Закоханість розлучає нас
Закоханість розриває моє серце
Закоханість кожного разу повертає нас до початку
Це завжди так привабливо
Вся таємниця, яку ви ховаєте десь всередині
Знову тягне мене до тих старих невпевненостей
Це знайоме невпевнене відчуття
Надає холодний комфорт, і краса обманює
Закоханість розлучає нас
Закоханість розриває моє серце
Закоханість кожного разу повертає нас до початку
Ти був нічним небом, я — ранком
Ти був літаючим, а я падав
Ви були феєрверком, танцюючим під вами
Танцюю під тобою, я танцюю під тобою
Закоханість розлучає нас
Закоханість розриває моє серце
Закоханість кожного разу повертає нас до початку
Закоханість розлучає нас
Закоханість розриває моє серце
Закоханість кожного разу повертає нас до початку
Кожного разу повертайтеся до початку
Кожного разу повертайтеся до початку
Закоханість розлучає нас
Закоханість розриває моє серце
Закоханість кожного разу повертає нас до початку
Рухатися в тиші