Переклад тексту пісні The Man That I Am - James Otto

The Man That I Am (оригінал)

Where do you go when no one’s watching
Only you can see
I want to know how hot is that fire you burn for me
‘Cause all my life girl I’ve been waiting
On a love that strong
And maybe this one ain’t it and I can tell it won’t take long
Chorus:
Not as long as I’m the man that I am
Light off shades down candles painting shadows on the wall
Ain’t too hard to understand
What it does every taste every touch going deeper
Awe and it’s a feelin' that I can’t describe
I know you wouldn’t understand unless you were the man that I am
I want to see all those secrets down there where you hide
I want to be the only man that goes that deep inside
‘Cause all my life girl I’ve been waitin' on a love that strong
And baby this one is it I can tell it won’t take long
Chorus
Not as long as I’m the man that I am
Light off shades down candles painting shadows on the wall
Ain’t too hard to understand
What it does every taste every touch going deeper
Awe and it’s a feelin' that I can’t describe
Chorus
Let me touch you one more time
Let me taste what’s on your mind
Let me be right here beside you
When you wake up baby
I want to be the only man to touch you
I want to be the only man that pleases you
And teases you and takes you higher than you’ve ever been
Longer than you’ve ever seen
Stronger than you’ve ever seen

The Man That I Am (переклад)

Куди ти йдеш, коли ніхто не дивиться
Тільки ти можеш бачити
Я хочу знати, наскільки гарячий той вогонь, який ти палиш для мене
Бо все життя, дівчино, я чекав
Про таке сильне кохання
І, можливо, це не те і я можу сказати, що це не займе багато часу
Приспів:
Не до тих пір, поки я така людина
Загасіть свічки, які малюють тіні на стіні
Не так важко зрозуміти
Що він зробить на смак, кожен дотик глибше
Трепет, і це відчуття, яке я не можу описати
Я знаю, що ти б не зрозумів, якби ти не був таким чоловіком, як я
Я хочу побачити всі ці таємниці там, де ти ховаєшся
Я хочу бути єдиним чоловіком, який так глибоко проникає всередину
Бо все життя, дівчино, я чекав на таке сильне кохання
Можу сказати, що це не займе багато часу
Приспів
Не до тих пір, поки я така людина
Загасіть свічки, які малюють тіні на стіні
Не так важко зрозуміти
Що він зробить на смак, кожен дотик глибше
Трепет, і це відчуття, яке я не можу описати
Приспів
Дозволь мені торкнутися тебе ще раз
Дозвольте мені спробувати, що у вас на думці
Дозволь мені бути тут, поруч із тобою
Коли ти прокидаєшся, дитинко
Я хочу бути єдиним чоловіком, який доторкнеться до тебе
Я хочу бути єдиним чоловіком, який тобі подобається
І дражнить вас і піднімає вас вище, ніж ви коли-небудь були
Довше, ніж ви коли-небудь бачили
Сильніший, ніж ви коли-небудь бачили