Переклад тексту пісні Вселенная - Иванушки International

Вселенная (оригінал)

Бледный бармен с дрожащей рукой
Дыма табачного пленный
И та, что согласна ехать со мной
Тоже являются частью Вселенной
Счётчик такси, похожий на пульс
Прямо во двор и налево
Звёзды, следы трассирующих пуль
Тоже являются частью Вселенной
Чёрствый коньяк разбавленных лет
Сжатые нервно колени
Губы твои, словно карточный блеф
Тоже являются частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной
Хмурый рассвет в холодном окне
Время конвейерной лентой
Всё, что сейчас происходит во мне
Тоже является частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной
Тоже является частью Вселенной...

Вселенная (переклад)

Блідий бармен з тремтячою рукою
Диму тютюнового полонений
І та, що згодна їхати зі мною
Також є частиною Всесвіту
Лічильник таксі, схожий на пульс
Прямо у двір та наліво
Зірки, сліди трасуючих куль
Теж є частиною Всесвіту
Чорний коньяк розбавлених років
Стислі нервово коліна
Губи твої, мов картковий блеф
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту
Похмурий світанок у холодному вікні
Час конвеєрної стрічки
Все, що зараз відбувається у мені
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту
Теж є частиною Всесвіту.