Переклад тексту пісні Малина - Иванушки International

Малина (оригінал)

Мы с тобою губами малину в лесу обрывали
Ветер в листьях зеленых счастливую песню нам пел,
А когда на вечерней поляне мы танцевали,
К твоим губам прикоснуться я хотел
К твоим губам прикоснуться я хотел
К твоим губам прикоснуться я хотел
И мелодия лета по свету с тобой нас кружила
И ночные туманы манили за чистой рекой
От земли отрывала нас самая светлая сила
И мы с тобой целовались под луной
И мы с тобой целовались под луной
И мы с тобой целовались под луной
Малина — сладко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Пролетело и скрылось в дали наше звездное лето
Я стою и держу пожелтевшие листья в руках
И до боли знакомая песня мне слышишься где-то
И нежный вкус малины на губах
И нежный вкус малины на губах
И нежный вкус малины на губах
Малина — сладко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах

(переклад)

Ми з тобою губами малину в лісі обривали
Вітер у листі зелених щасливу пісню нам співав,
А коли на вечірній галявині ми танцювали,
До твоїх губ доторкнутися я хотів
До твоїх губ доторкнутися я хотів
До твоїх губ доторкнутися я хотів
І мелодія літа світом з тобою нас кружляла
І нічні тумани манили за чистою річкою
Від землі відривала нас найсвітліша сила
І ми з тобою цілувалися під місяцем
І ми з тобою цілувалися під місяцем
І ми з тобою цілувалися під місяцем
Малина - солодко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Пролетіло і зникло в далині наше зіркове літо
Я стою і тримаю пожовкле листя в руках
І до болю знайома пісня мені чуєшся десь
І ніжний смак малини на губах
І ніжний смак малини на губах
І ніжний смак малини на губах
Малина - солодко на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах
Малина, малина на губах