| Последняя электричка (оригінал) | Последняя электричка (переклад) |
|---|---|
| Как всегда мы до ночи стояли с тобой | Як завжди ми до ночі стояли з тобою |
| Как всегда было этого мало | Як завжди було цього мало |
| Как всегда… позвала тебя мама домой | Як завжди… покликала тебе мама додому |
| Я метнулся к вокзалу | Я метнувся до вокзалу |
| Опять от меня сбежала | Знову від мене втекла |
| Последняя электричка | Остання електричка |
| И я по шпалам | І я по шпалах |
| Опять по шпалам | Знову по шпалах |
| Иду домой по привычке | Іду додому за звичкою |
| А вокруг тишина, | А навколо тиша, |
| А вокруг ни души | А навколо ні душі |
| Только рельсы усталые стонут | Тільки рейки втомлені стогнуть |
| Только месяц за мною вдогонку бежит | Тільки місяць за мною навздогін біжить |
| Мой товарищ бессонный | Мій товариш безсонний |
| Опять от меня сбежала | Знову від мене втекла |
| Последняя электричка | Остання електричка |
| И я по шпалам | І я по шпалах |
| Опять по шпалам | Знову по шпалах |
| Иду домой по привычке | Іду додому за звичкою |
| Не унять непонятную радость мою | Не вгамувати незрозумілу радість мою |
| Так ведь каждую ночь коротаю | Так щоночі коротаю |
| Завтра снова с любимой до звёзд | Завтра знову з улюбленої до зірок |
| Простою и опять опоздаю | Просту і знову запізнюся |
| Опять от меня сбежала | Знову від мене втекла |
| Последняя электричка | Остання електричка |
| И я по шпалам | І я по шпалах |
| Опять по шпалам | Знову по шпалах |
| Иду домой по привычке | Іду додому за звичкою |
