Переклад тексту пісні Назови - Ирина Салтыкова

Назови (оригінал)

Говори мне о любви — только не молчи
В тишине ярко горит огонь свечи
Ты уйдешь под утро такой чужой
Эта ночь станет последней для нас с тобой
Назови имя моё
Позови в сердце своё
Подари мне на ладонях сны
Назови имя моё, назови
Позови в сердце своё, позови
И поймёшь, что я тебе нужна
Без тебя будут длиннее казаться дни
Никогда ты не забудешь моей любви
Мы с тобой как берега у одной реки
Навсегда так одиноки и так близки
Назови имя моё
Позови в сердце своё
Подари мне на ладонях сны
Назови имя моё, назови
Позови в сердце своё, позови
И поймёшь, что я тебе нужна
Назови имя моё
Позови в сердце своё
Подари мне на ладонях сны
Назови имя моё, назови
Позови в сердце своё, позови
И поймёшь, что я тебе нужна

Назови (переклад)

Говори мені про кохання — тільки не мовчи
В тиші яскраво горить вогонь свічки
Ти підеш під ранок такий чужий
Ця ніч стане останньою для нас із тобою
Назви моє ім'я
Поклич у серце своє
Подаруй мені на долонях сни
Назви моє ім'я, назви
Поклич у серце своє, клич
І зрозумієш, що я тобі потрібна
Без тебе будуть довшими здаватися дні
Ніколи ти не забудеш моєї любові
Ми з тобою як береги біля однієї річки
Назавжди такі самотні і так близькі
Назви моє ім'я
Поклич у серце своє
Подаруй мені на долонях сни
Назви моє ім'я, назви
Поклич у серце своє, клич
І зрозумієш, що я тобі потрібна
Назви моє ім'я
Поклич у серце своє
Подаруй мені на долонях сни
Назви моє ім'я, назви
Поклич у серце своє, клич
І зрозумієш, що я тобі потрібна