Переклад тексту пісні Я скучаю по тебе - Ирина Салтыкова, DJ Цветкоff

Я скучаю по тебе - Ирина Салтыкова, DJ Цветкоff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я скучаю по тебе, виконавця - Ирина Салтыкова. Пісня з альбому Я твоя, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Golden Rabbit
Мова пісні: Російська мова

Я скучаю по тебе

(оригінал)
Цветы с утра как поцелуи
Раскрыли лепестки во сне
Зачем уходишь ты, ведь любишь,
А я скучаю по тебе
Цветы с утра как поцелуи
Раскрыли лепестки во сне
Зачем уходишь ты, ведь любишь,
А я скучаю по тебе
Раскрашен мир волшебной краской
И сердце ждет, чего-то ждет
Я верю, будет все как в сказке
И ты опять ко мне придешь
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
Твой нежный взгляд я вспоминаю
Слеза скатилась по щеке
Мне не забыть тебя — я знаю
Я так скучаю по тебе
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
Оживают в ночи все мои желания
Я хочу быть с тобой, только с тобой
И сердечко мое, словно птица ранняя
Без тебя не поет
(переклад)
Квіти з ранку як поцілунки
Розкрили пелюстки у сні
Навіщо йдеш ти, адже любиш,
А я сумую за тобою
Квіти з ранку як поцілунки
Розкрили пелюстки у сні
Навіщо йдеш ти, адже любиш,
А я сумую за тобою
Розмальований світ чарівною фарбою
І серце чекає, чогось чекає
Я вірю, буде все як у казці
І ти знову до мені прийдеш
Оживають уночі всі мої бажання
Я хочу бути з тобою, тільки з тобою
І серце моє, немов птах ранній
Без тебе не співає
Твій ніжний погляд я згадую
Сльоза скотилася по щеці
Мені не забути тебе — я знаю
Я так сумую за тобою
Оживають уночі всі мої бажання
Я хочу бути з тобою, тільки з тобою
І серце моє, немов птах ранній
Без тебе не співає
Оживають уночі всі мої бажання
Я хочу бути з тобою, тільки з тобою
І серце моє, немов птах ранній
Без тебе не співає
Я сумую за тобою
Я сумую за тобою
Я сумую за тобою
Оживають уночі всі мої бажання
Я хочу бути з тобою, тільки з тобою
І серце моє, немов птах ранній
Без тебе не співає
Оживають уночі всі мої бажання
Я хочу бути з тобою, тільки з тобою
І серце моє, немов птах ранній
Без тебе не співає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ай-яй-яй 2020 ft. DJ Цветкоff 2020
Голубые глазки 1995
Дельфины ft. Мумий Тролль 2015
Колыбельная 2015
Солнечный друг 2000
Потеряла голову ft. DJ Цветкоff 2016
Огоньки 2000
Была не была 2007
Бабушка 1995
Мадонна 2004
Отпусти 1994
Тук-тук 2004
Ласковый дождь 1994
Не люблю 1994
Алло-алло 2004
До тебя 2007
Мы живём сейчас 1994
Наедине 2000
Назови 2004
Валенки 2007

Тексти пісень виконавця: Ирина Салтыкова
Тексти пісень виконавця: DJ Цветкоff

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Вы хочете песен 1972
É Preciso Ser Assim... 2014
Эй 2017
Weiter, immer weiter 2012
Old Fashioned Cry 1966
Don't Let Go 2022
My Heart Cries For You 2022
Ascension 2019
Cents Less 2010
Yalan Dünya 2003