Переклад тексту пісні Цунами - Ирина Дубцова

Цунами - Ирина Дубцова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Цунами, виконавця - Ирина Дубцова.
Дата випуску: 13.02.2022
Мова пісні: Російська мова

Цунами

(оригінал)
Те твои голосовые на повторе который день
Неоткрытых смс штук двести
Но все они не от тех
Я не знаю, что мне делать
Я стала забывать
Как наши тени хороши на стене отеля
Я не в своей тарелке точно
И, кажется, твою мать
Я в чужой постели…
Как же так, как же так
Что же ты делаешь с нами
Ты же не дурак
Путать волны с цунами
Не могу, не хочу
Лучше давай мы врагами
Будем, а не так
Врать, что стали друзьями
Как же так, как же так
Что же я делаю с нами
Я молчу, пока вместе, и реву ночами
Не могу, не хочу больше так
Я люблю тебя, теперь ты знаешь
Ну, хоть так…
Все, что мне осталось – ненастоящее счастье в инсте
Чтобы и тебе казалось
Что не ты, вообще
А все они те
Я тебе не признавалась ни разу
Боялась, что
Ты пошлешь меня к черту
Да, это гордость
А всего-то оставалось обнять тебя, да и все
Все само собой бы сказалось
Как же так, как же так
Что же ты делаешь с нами
Ты же не дурак
Путать волны с цунами
Не могу, не хочу
Лучше давай мы врагами
Будем, а не так
Врать, что стали друзьями
Как же так, как же так
Что же я делаю с нами
Я молчу, пока вместе, и реву ночами
(переклад)
Ті твої голосові на повторі котрий день
Невідкритих смс штук двісті
Але всі вони не від тих
Я не знаю що мені робити
Я стала забувати
Як наші тіні гарні на стіні готелю
Я не у своїй тарілці точно
І, здається, твою матір
Я в чужому ліжку.
Як же так, як же так
Що ж ти робиш із нами
Ти ж не дурень
Плутати хвилі з цунамі
Не можу, не хочу
Краще давай ми ворогами
Будемо, а не так
Брехати, що стали друзями
Як же так, як же так
Що ж я роблю з нами
Я мовчу, поки разом, і реву ночами
Не можу, не хочу більше так
Я люблю тебе, тепер ти знаєш
Ну, хоч так…
Все, що мені залишилося - несправжнє щастя в інсте
Щоб і тобі здавалося
Що не ти, взагалі
А всі вони ті
Я тобі не зізнавалася жодного разу
Боялася, що
Ти пошлеш мене до біса
Так, це гордість
А всього-то залишалося обійняти тебе, та й усе
Все само собою позначилося б
Як же так, як же так
Що ж ти робиш із нами
Ти ж не дурень
Плутати хвилі з цунамі
Не можу, не хочу
Краще давай ми ворогами
Будемо, а не так
Брехати, що стали друзями
Як же так, як же так
Що ж я роблю з нами
Я мовчу, поки разом, і реву ночами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Давай обнимемся в последний раз ft. Ирина Дубцова 2022
О нём 2004
Люби меня долго
Кому, Зачем? ft. Ирина Дубцова 2013
#Гештальты 2021
Ты знаешь, где меня искать 2020
Я тоже его люблю ft. Любовь Успенская
#СПАСИБОДОКТОРАМ ft. EMIN, Александр Панайотов, Artik & Asti 2020
Люба-любовь
Не целуешь 2019
Мам, Пап 2022
Факт 2018
Я люблю тебя до Луны 2019
Москва-Нева ft. Leonid Rudenko 2017
Вспоминать ft. Leonid Rudenko
Под дождём ft. Ирина Дубцова 2020
Ты и я 2022
Как ты там 2004
Медали 2006
Девочки ft. Leonid Rudenko 2022

Тексти пісень виконавця: Ирина Дубцова

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate 2024
The Who Who Song 1967
Sam na sam 2003
Paso 2024
Lighters 2018
Зачем ты это сделала? 2023
One Hope of Light 2024
Nu har jag fått den jag vill ha ft. Mats Bergström 2024
The Rape Of The Rose Garden 2022
Ok 2013