| Ты знаешь, где меня искать (оригінал) | Ты знаешь, где меня искать (переклад) |
|---|---|
| Мне хватило трех, трех секунд чтобы понять | Мені вистачило трьох, трьох секунд, щоб зрозуміти |
| Это правда, встречу взгляд – вдох | Це правда, зустріч погляд – вдих |
| Больше никого искать мне не надо | Більше нікого шукати мені не треба |
| Знаешь, ведь я | Знаєш, адже я |
| Я тебя себе вот так представляла | Я тебе ось так уявляла |
| Просто жила, просто знала | Просто жила, просто знала |
| Знала, ты придёшь | Знала, ти прийдеш |
| Как огонь в мои замёрзшие руки | Як вогонь у мої замерзлі руки |
| Знала, вдруг дождь | Знала, раптом дощ |
| Сменит дико надоевшие вьюги | Змінить дико набридлі завірюхи |
| Встреча, взгляд, вдох | Зустріч, погляд, вдих |
| Словно ничего не существовало | Ніби нічого не існувало |
| Ничего до | Нічого до |
| Я тебя люблю и ты должен знать | Я тебе люблю і ти мусиш знати |
| Я даже не боюсь всему миру рассказать | Я навіть не боюся всьому світу розповісти |
| Просто приезжай вечность переждать | Просто приїжджай вічність перечекати |
| Я тебя люблю, ты знаешь, где меня искать | Я тебе кохаю, ти знаєш, де мене шукати |
| Бесконечный день | Нескінченний день |
| Где менялись только серые даты | Де мінялися лише сірі дати |
| Где не там, не с тем | Де не там, не з тим |
| Я была как будто бы виноватой | Я була ніби винною |
| За свои мечты | За свої мрії |
| Но я знала, где-то ты | Але я знала, де ти |
| Ты к моей душе | Ти до моєї душі |
| Подобрал недостающий осколок | Підібрав уламок, що не вистачає |
| И меня уже не пронзают | І мене вже не пронизують |
| А щекочут иголки | А лоскочуть голки |
| Больше не болит там | Більше не болить там |
| Где раньше разрывалось на части | Де раніше розривалося на частини |
| Это от любви | Це від кохання |
| Это от счастья | Це від щастя |
| Я тебя люблю и ты должен знать | Я тебе люблю і ти мусиш знати |
| Я даже не боюсь всему миру рассказать | Я навіть не боюся всьому світу розповісти |
| Просто приезжай вечность переждать | Просто приїжджай вічність перечекати |
| Я тебя люблю, ты знаешь, где меня искать | Я тебе кохаю, ти знаєш, де мене шукати |
| Ты знаешь, где меня искать | Ти знаєш, де мене шукати |
| Я тебя люблю и ты должен знать | Я тебе люблю і ти мусиш знати |
| Я даже не боюсь всему миру рассказать | Я навіть не боюся всьому світу розповісти |
| Просто приезжай вечность переждать | Просто приїжджай вічність перечекати |
| Я тебя люблю, ты знаешь как | Я тебе люблю, ти знаєш як |
| Я тебя люблю и ты должен знать | Я тебе люблю і ти мусиш знати |
| Я даже не боюсь всему миру рассказать | Я навіть не боюся всьому світу розповісти |
| Просто приезжай вечность переждать | Просто приїжджай вічність перечекати |
| Я тебя люблю, ты знаешь как | Я тебе люблю, ти знаєш як |
| Я тебя люблю и ты должен знать | Я тебе люблю і ти мусиш знати |
| Я даже не боюсь всему миру рассказать | Я навіть не боюся всьому світу розповісти |
| Просто приезжай вечность переждать | Просто приїжджай вічність перечекати |
| Я тебя люблю, ты знаешь, где меня искать | Я тебе кохаю, ти знаєш, де мене шукати |
Переклад тексту пісні Ты знаешь, где меня искать - Ирина Дубцова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты знаешь, где меня искать , виконавця -Ирина Дубцова
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:13.02.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2004 | |
| 2006 | |
| 2022 |