| Счастье напрокат (оригінал) | Счастье напрокат (переклад) |
|---|---|
| Кофе-кафе | Кава-кафе |
| Вечер лишь пустил нас | Вечір лише пустив нас |
| В настоящее погостить | Справжнє погостювати |
| Кофе-кафе | Кава-кафе |
| Верность, ты прости нас | Вірність, ти пробач нас |
| За вчерашние радости | За вчорашні радості |
| Но она между нами, | Але вона між нами, |
| Но не зная о нас | Але не знаю про нас |
| Счастье напрокат у подруги | Щастя напрокат у подруги |
| час у времени взаймы | годину у часу у позику |
| Мы не можем | Ми не можемо |
| Мы друг для друга | Ми один для одного |
| Шестьдесят минут зимы | Шістдесят хвилин зими |
| Счастье напрокат у подруги | Щастя напрокат у подруги |
| час у времени взаймы | годину у часу у позику |
| Мы… | Ми… |
| Шестьдесят минут зимы | Шістдесят хвилин зими |
| Кофе-кафе | Кава-кафе |
| Возвращайся домой | Повертайся додому |
| И люби её, как любил | І люби її, як любив |
| Кофе в кафе | Кава в кафе |
| Недопитый тобой | Недопитий тобою |
| Как любовь ещё не остыл | Як кохання ще не охолов |
| Я тебя возвращаю | Я тебе повертаю |
| Я твоя только час | Я твоя тільки година |
| Счастье напрокат у подруги | Щастя напрокат у подруги |
| час у времени взаймы | годину у часу у позику |
| Мы не можем | Ми не можемо |
| Мы друг для друга | Ми один для одного |
| Шестьдесят минут зимы | Шістдесят хвилин зими |
| Счастье напрокат у подруги | Щастя напрокат у подруги |
| час у времени взаймы | годину у часу у позику |
| Мы… | Ми… |
| Шестьдесят минут зимы | Шістдесят хвилин зими |
| Но она между нами, | Але вона між нами, |
| Но не зная о нас | Але не знаю про нас |
| Счастье напрокат у подруги | Щастя напрокат у подруги |
| час у времени взаймы | годину у часу у позику |
| Мы не можем | Ми не можемо |
| Мы друг для друга | Ми один для одного |
| Шестьдесят минут зимы | Шістдесят хвилин зими |
| Счастье напрокат у подруги | Щастя напрокат у подруги |
| час у времени взаймы | годину у часу у позику |
| Мы… | Ми… |
| Шестьдесят минут зимы | Шістдесят хвилин зими |
| Счастье напрокат у подруги | Щастя напрокат у подруги |
| час у времени взаймы | годину у часу у позику |
| Мы не можем | Ми не можемо |
| Мы друг для друга | Ми один для одного |
| Шестьдесят минут зимы | Шістдесят хвилин зими |
| Счастье напрокат у подруги | Щастя напрокат у подруги |
| час у времени взаймы | годину у часу у позику |
| Мы… | Ми… |
| Шестьдесят минут зимы | Шістдесят хвилин зими |
| Счастье напрокат… | Щастя напрокат. |
Переклад тексту пісні Счастье напрокат - Ирина Дубцова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Счастье напрокат , виконавця -Ирина Дубцова
Пісня з альбому: О нём
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:SBA Production LLC, a Warner Music Group Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2022 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2020 | |
| 2022 | |
| 2004 | |
| 2006 |