Переклад тексту пісні Золото любви - Ирина Аллегрова

Золото любви - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Золото любви, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.1993
Мова пісні: Російська мова

Золото любви

(оригінал)
Не смотри в глаза, отпусти мою ладонь,
Больше ты не тронь, памяти моей не тронь,
Золото колец пальцы обожгло, я снимаю их сама,
Золото листвы — значит впереди зима.
Золото листвы закружит над головой,
Золото любви на двоих было с тобой,
Золото любви разменяв на медяки,
Бедняки с тобой мы, бедняки.
Может быть теперь, на пороге декабря
Мы с тобой поймем, что случилось все же зря.
Ты был золотым, но дожди измен смыли золотую пыль,
Где же ты теперь, тот, который раньше был?
Золото листвы закружит над головой,
Золото любви на двоих было с тобой,
Золото любви разменяв на медяки,
Бедняки с тобой мы, бедняки.
(переклад)
Не дивися в очі, відпусти мою долоню,
Більше ти не тронь, пам'яті моєї не тронь,
Золото кілець пальці обпалило, я знімаю їх сама,
Золото листя - значить попереду зима.
Золото листя закружляє над головою,
Золото кохання на двох було з тобою,
Золото кохання розміняв на медяки,
Бідняки з тобою ми, бідняки.
Можливо тепер, на порозі грудня
Ми з тобою зрозуміємо, що трапилося все даремно.
Ти був золотим, але дощі зрад змили золотий пил,
Де ж ти тепер, той, який раніше був?
Золото листя закружляє над головою,
Золото кохання на двох було з тобою,
Золото кохання розміняв на медяки,
Бідняки з тобою ми, бідняки.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Zoloto lyubvi


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
С днем рождения 2005
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Странник 2001
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Свадебные цветы 1995
Кому какая разница 2010
Транзитный пассажир 2001
Цветы без повода 2018
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Гарем 2019
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова