Переклад тексту пісні Транзитный пассажир - Ирина Аллегрова

Транзитный пассажир - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Транзитный пассажир, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Російська мова

Транзитный пассажир

(оригінал)
Ты говорил, «Расставаться полезно», вот я и ушла;
В город чужой — ненадолго, проездом;
осень занесла
Лето покинув, в тревожную зиму поезд влетел.
Мне расставаться невыносимо, но ты так хотел.
Припев:
Я так молила: «Позови», — но ты молчал.
Я так молила: «Удержи», — не удержал.
Я твой транзитный пассажир.
Меня, увы, никто не ждал.
Ты был транзитный мой вокзал.
Ты говорил, расставаться полезно
Вот так и сбылось
В жизни твоей я была лишь проездом
Поезд унёс
Там без меня догорают осины
Жёлтая грусть
Мне расставаться невыносимо,
Но я не вернусь
Припев:
Я так молила: «Позови», — но ты молчал.
Я так молила: «Удержи», — не удержал.
Я твой транзитный пассажир.
Меня, увы, никто не ждал.
Ты был транзитный мой вокзал.
Слышишь?
Я так молила: «Позови», — но ты молчал.
Я так молила: «Удержи», — не удержал.
Я твой транзитный пассажир.
Меня, увы, никто не ждал.
Ты был транзитный мой вокзал.
Я так молила: «Позови», — но ты молчал.
Я так молила: «Удержи», — не удержал.
Я твой транзитный пассажир.
Меня, увы, никто не ждал.
Ты был транзитный мой вокзал.
(переклад)
Ти казав, «Растатися корисно», ось я і пішла;
В місто чуже — ненадовго, проїздом;
осінь занесла
Літо покинувши, в тривожну зиму потяг влетів.
Мені розлучатися нестерпно, але ти так хотів.
Приспів:
Я так молила: «Поклич», — але ти мовчав.
Я так молила: «Утримай»,— не утримав.
Я твій транзитний пасажир.
Мене, на жаль, ніхто не чекав.
Ти був мій транзитний вокзал.
Ти говорив, розлучатися корисно
Отак і здійснилося
У житті твоєму я була лише проїздом
Потяг забрав
Там без мене догоряють осики
Жовтий смуток
Мені розлучатися нестерпно,
Але я не повернуся
Приспів:
Я так молила: «Поклич», — але ти мовчав.
Я так молила: «Утримай»,— не утримав.
Я твій транзитний пасажир.
Мене, на жаль, ніхто не чекав.
Ти був мій транзитний вокзал.
Чуєш?
Я так молила: «Поклич», — але ти мовчав.
Я так молила: «Утримай»,— не утримав.
Я твій транзитний пасажир.
Мене, на жаль, ніхто не чекав.
Ти був мій транзитний вокзал.
Я так молила: «Поклич», — але ти мовчав.
Я так молила: «Утримай»,— не утримав.
Я твій транзитний пасажир.
Мене, на жаль, ніхто не чекав.
Ти був мій транзитний вокзал.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Tranzitnyj passazhir


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
С днем рождения 2005
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Кому какая разница 2010
Свадебные цветы 1995
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Странник 2001
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Гарем 2019
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017
Цветы без повода 2018
Ладони 1995
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова