Переклад тексту пісні Верьте в любовь, девчонки - Ирина Аллегрова

Верьте в любовь, девчонки (оригінал)

Знаю девчонки знаю
знаю измены вкус,
Но я не стала злая
я её не боюсь
Верьте в любовь девчонки
Вот что я вам скажу,
А если будет больно
вида не покажу
Верьте в любовь девчонки
Вот что я вам скажу,
А если будет больно
вида не покажу
Если ударит ревность
молнией золотой
Лучше сказать спокойно
не уходи постой
Верьте в любовь девчонки
Вот что я вам скажу,
А если будет больно
вида не покажу
Верьте в любовь девчонки
Вот что я вам скажу,
А если будет больно
вида не покажу
Вы лишь потом поймёте
Что стала жизнь пустой
Если любовь убьёте
собственною рукой
Верьте в любовь девчонки
Вот что я вам скажу,
А если будет больно
вида не покажу
Верьте в любовь девчонки
Вот что я вам скажу,
А если будет больно
вида не покажу

Верьте в любовь, девчонки (переклад)

Знаю дівчата знаю
знаю зради смак,
Але я не стала зла
я е не боюся
Вірте в любов дівчата
Ось що я вам скажу,
А якщо буде боляче
виду не покажу
Вірте в любов дівчата
Ось що я вам скажу,
А якщо буде боляче
виду не покажу
Якщо вдарить ревнощі
блискавкою золотою
Краще сказати спокійно
не йди стривай
Вірте в любов дівчата
Ось що я вам скажу,
А якщо буде боляче
виду не покажу
Вірте в любов дівчата
Ось що я вам скажу,
А якщо буде боляче
виду не покажу
Ви лише потім зрозумієте
Що стало життя порожнім
Якщо кохання вб'єте
власною рукою
Вірте в любов дівчата
Ось що я вам скажу,
А якщо буде боляче
виду не покажу
Вірте в любов дівчата
Ось що я вам скажу,
А якщо буде боляче
виду не покажу