Переклад тексту пісні Бабы-стервы - Ирина Аллегрова

Бабы-стервы - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бабы-стервы, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Російська мова

Бабы-стервы

(оригінал)
Что-то милый на меня ты больно сердишься,
Ну подумаешь монашкой не жила
В этом мире, как умеешь так и вертишься,
И не думай, что всегда тебя ждала
И не надо меня мучить подозреньями,
Ты мне лучше, что красивое скажи
И давай с тобой устроим день рождения
Моей маленькой, но все-таки души
Все мы бабы-стервы
Милый бог с тобой
Каждый кто не первый,
Тот у нас второй
Но уж если мы с тобою повстречалися,
Я на прошлом на своем поставлю крест
И хочу, чтоб в церкви мы с тобой венчалися,
И чтоб я была не худшей из невест
И не надо меня мучить подозреньями,
Ты мне лучше, что красивое скажи
И давай с тобой устроим день рождения
Моей маленькой, но все-таки души
Все мы бабы-стервы
Милый бог с тобой
Каждый кто не первый,
Тот у нас второй
Каждый кто не первый,
Тот у нас второй
(переклад)
Щось милий на мене ти боляче сердишся,
Ну подумаєш монашкою не жила
У цьому світі, як вмієш так і крутишся,
І не думай, що завжди на тебе чекала
І не треба мене мучити підозрами,
Ти мені краще, що гарне скажи
І давай з тобою влаштуємо день народження
Моїй маленькій, але все-таки душі
Всі ми баби-стерви
Милий бог із тобою
Кожен хто не перший,
Той у нас другий
Але вже якщо ми з тобою зустрілися,
Я на минулому на своєму поставлю хрест
І хочу, щоб у церкви ми з тобою вінчалися,
І щоб я була не гіршою з наречених
І не треба мене мучити підозрами,
Ти мені краще, що гарне скажи
І давай з тобою влаштуємо день народження
Моїй маленькій, але все-таки душі
Всі ми баби-стерви
Милий бог із тобою
Кожен хто не перший,
Той у нас другий
Кожен хто не перший,
Той у нас другий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
С днем рождения 2005
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Фотография 9х12 2001
Кому какая разница 2010
Свадебные цветы 1995
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Странник 2001
Транзитный пассажир 2001
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Гарем 2019
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017
Цветы без повода 2018
Ладони 1995
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова