| Угонщица (оригінал) | Угонщица (переклад) |
|---|---|
| Если спросят меня — где взяла | Якщо запитають мене— де взяла |
| Я такого мальчишку сладкого, | Я такого хлопчика солодкого, |
| Я отвечу, что угнала, | Я відповім, що викрала, |
| Как чужую машину «девятку"я. | Як чужу машину «дев'ятку» я. |
| Угнала у всех на виду, | Викрала у всіх на виду, |
| Так открыто, что обалдели все, | Так відкрито, що очманіли всі, |
| Ни за что, ты имей в виду, | Ні за що, ти май на виду, |
| Не верну тебя бывшей владелице. | Не поверну тебе колишньої власниці. |
| Я ждала тебя, так ждала, | Я чекала тебе, так чекала, |
| Ты был мечтою моей хрустальною, | Ти був мрією моєю кришталевою, |
| Угнала тебя, угнала, | Викрала тебе, викрала, |
| Ну и что же тут криминального. | Ну і що ж тут кримінального. |
| Я ждала тебя, так ждала, | Я чекала тебе, так чекала, |
| Ты был мечтою моей хрустальною, | Ти був мрією моєю кришталевою, |
| Угнала тебя, угнала, | Викрала тебе, викрала, |
| Ну и что же тут криминального. | Ну і що ж тут кримінального. |
| Эй, угонщица, — слышу я вслед, — | Гей, угонщице,— чую я вслід,— |
| У тебя ни стыда, ни совести, | У тебе ні сорому, ні сумління, |
| Но гоню я на красный свет | Але гоню я на червоне світло |
| На немыслимо бешеной скорости. | На немислимо шаленій швидкості. |
| А другие пускай тормозят | А інші нехай гальмують |
| И вернуть тебя не стараются, | І повернути тебе не намагаються, |
| Не вернется уже назад | Не повернеться вже назад |
| Кто хоть раз со мной покатается. | Хто хоч раз зі мною покатається. |
| Я ждала тебя, так ждала, | Я чекала тебе, так чекала, |
| Ты был мечтою моей хрустальною, | Ти був мрією моєю кришталевою, |
| Угнала тебя, угнала, | Викрала тебе, викрала, |
| Ну и что же тут криминального. | Ну і що ж тут кримінального. |
| Я ждала тебя, так ждала, | Я чекала тебе, так чекала, |
| Ты был мечтою моей хрустальною, | Ти був мрією моєю кришталевою, |
| Угнала тебя, угнала, | Викрала тебе, викрала, |
| Ну и что же тут криминального. | Ну і що ж тут кримінального. |
| Я ждала тебя, так ждала, | Я чекала тебе, так чекала, |
| Ты был мечтою моей хрустальною, | Ти був мрією моєю кришталевою, |
| Угнала тебя, угнала, | Викрала тебе, викрала, |
| Ну и что же тут криминального. | Ну і що ж тут кримінального. |
| Я ждала тебя, так ждала, | Я чекала тебе, так чекала, |
| Ты был мечтою моей хрустальною, | Ти був мрією моєю кришталевою, |
| Угнала тебя, угнала, | Викрала тебе, викрала, |
| Ну и что же тут криминального. | Ну і що ж тут кримінального. |
Переклад тексту пісні Угонщица - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Угонщица , виконавця -Ирина Аллегрова
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Ugonshchica
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов | 2019 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2001 |