| Жаль (оригінал) | Жаль (переклад) |
|---|---|
| Не назову по привычке любимым | Не назваю за звичкою коханим |
| Холод в руке и пульсация выше | Холод у руці і пульсація вище |
| Я призову все небесные силы | Я призову всі небесні сили |
| Чтобы тебе было легче услышать | Щоб тобі було легше почути |
| Выключи страх это будет не больно | Вимкни страх це буде не боляче |
| Я для себя все сомненья разбила | Я для себе всі сумніви розбила |
| Делаю шаг и меняю пароли | Роблю крок і міняю паролі |
| Просто пойми я тебя не любила… | Просто зрозумій я тебе не любила ... |
| Жаль! | Шкода! |
| Разбитое сердце | Розбите серце |
| Жаль! | Шкода! |
| Ему не согрется | Йому не зігріється |
| Жаль! | Шкода! |
| Я твой самый нежный враг | Я твій найніжніший ворог |
| Жаль! | Шкода! |
| И с дрожью по коже | І з тремтінням по шкірі |
| Жаль! | Шкода! |
| Прости если можно | Вибач якщо можна |
| Жаль! | Шкода! |
| Но это да будет так | Але це так буде так |
| Нежность моя догоревшая спичка | Ніжність мій догорілий сірник |
| Верность твоя в небе облаком кружит | Вірність твоя в небі хмарою кружляє |
| Ты для меня был всего лишь привычкой | Ти для мене був лише звичкою |
| Просто пойми ты ведь не был мне нужен | Просто зрозумій ти адже не був мені потрібен |
| Не назову по привычке любимым | Не назваю за звичкою коханим |
| Холод в руке и пульсация выше | Холод у руці і пульсація вище |
| Я призову все небесные силы | Я призову всі небесні сили |
| Чтобы тебе было легче услышать | Щоб тобі було легше почути |
| Жаль! | Шкода! |
| Разбитое сердце | Розбите серце |
| Жаль! | Шкода! |
| Ему не согрется | Йому не зігріється |
| Жаль! | Шкода! |
| Я твой самый нежный враг | Я твій найніжніший ворог |
| Жаль! | Шкода! |
| И с дрожью по коже | І з тремтінням по шкірі |
| Жаль! | Шкода! |
| Прости если можно | Вибач якщо можна |
| Жаль! | Шкода! |
| Но это да будет так | Але це так буде так |
| Жаль! | Шкода! |
| Разбитое сердце | Розбите серце |
| Жаль! | Шкода! |
| Ему не согрется | Йому не зігріється |
| Жаль! | Шкода! |
| Я твой самый нежный враг | Я твій найніжніший ворог |
| Жаль! | Шкода! |
| И с дрожью по коже | І з тремтінням по шкірі |
| Жаль! | Шкода! |
| Прости если сможешь | Вибач, якщо зможеш |
| Жаль! | Шкода! |
| Но это да будет так | Але це так буде так |
| Жаль! | Шкода! |
| И с дрожью по коже | І з тремтінням по шкірі |
| Жаль! | Шкода! |
| Прости если сможешь | Вибач, якщо зможеш |
| Жаль! | Шкода! |
| Но это да будет так | Але це так буде так |
Переклад тексту пісні Жаль - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жаль , виконавця -Ирина Аллегрова
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:04.03.2010
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Zhal
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов | 2019 |
| 2018 | |
| 2017 |