Переклад тексту пісні Ее высочество - Ирина Аллегрова

Ее высочество - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ее высочество, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.2018
Мова пісні: Російська мова

Ее высочество

(оригінал)
В пустынном гулком тронном зале
Принцесса с пажем говорила.
Как холодно!
— она сказала —
Иди ко мне, мой мальчик милый!
Как скоро нас разделит время,
Ничто не властно над судьбою.
Мне суждено быть королевой
И суждено не быть с тобою…
Ты не смотри, что я Высочество,
Спаси меня от одиночества.
К твоей груди прижаться хочется,
Прильнуть к волнующим губам.
Какой ты, Господи, застенчивый,
Друг друга нам бояться нечего.
И я доверчивому птенчику,
Тебе любовь свою отдам.
Врастали свечи в канделябры,
Мерцали, озаряя вечер.
Ну вот, теперь ты будешь храбрый,
Пока, любимый мой, до встречи.
Как скоро нас разделит время,
Ничто не властно над судьбою.
Мне суждено быть королевой
И суждено не быть с тобою.
Ты не смотри, что я Высочество,
Спаси меня от одиночества.
К твоей груди прижаться хочется,
Прильнуть к волнующим губам.
Какой ты, Господи, застенчивый,
Друг друга нам бояться нечего.
И я доверчивому птенчику,
Тебе любовь свою отдам.
Ты не смотри, что я Высочество,
Спаси меня от одиночества.
К твоей груди прижаться хочется,
Прильнуть к волнующим губам.
Какой ты, Господи, застенчивый,
Друг друга нам бояться нечего.
И я доверчивому птенчику,
Тебе любовь свою отдам.
Ты не смотри, что я Высочество,
Спаси меня от одиночества.
К твоей груди прижаться хочется,
Прильнуть к волнующим губам.
Какой ты, Господи, застенчивый,
Друг друга нам бояться нечего.
И я доверчивому птенчику,
Тебе любовь свою отдам.
(переклад)
У пустельному гулкому тронному залі
Принцеса з пажем говорила.
Як холодно!
- вона сказала -
Іди до мене, мій хлопчику милий!
Коли нас розділить час,
Ніщо не владне над долею.
Мені судилося бути королевою
І суджено не бути з тобою…
Ти не дивися, що я Високість,
Врятуй мене від самотності.
До твоїх грудей притулитися хочеться,
Пригорнути до хвилюючих губ.
Який ти, Господи, сором'язливий,
Один одного нам боятися нічого.
І я довірливому пташечку,
Тобі любов свою віддам.
Вростали свічки в Канделябри,
Мерехтіли, осяючи вечір.
Ну от тепер ти будеш хоробрий,
Поки що, любий мій, до зустрічі.
Коли нас розділить час,
Ніщо не владне над долею.
Мені судилося бути королевою
І суджено не бути з тобою.
Ти не дивися, що я Високість,
Врятуй мене від самотності.
До твоїх грудей притулитися хочеться,
Пригорнути до хвилюючих губ.
Який ти, Господи, сором'язливий,
Один одного нам боятися нічого.
І я довірливому пташечку,
Тобі любов свою віддам.
Ти не дивися, що я Високість,
Врятуй мене від самотності.
До твоїх грудей притулитися хочеться,
Пригорнути до хвилюючих губ.
Який ти, Господи, сором'язливий,
Один одного нам боятися нічого.
І я довірливому пташечку,
Тобі любов свою віддам.
Ти не дивися, що я Високість,
Врятуй мене від самотності.
До твоїх грудей притулитися хочеться,
Пригорнути до хвилюючих губ.
Який ти, Господи, сором'язливий,
Один одного нам боятися нічого.
І я довірливому пташечку,
Тобі любов свою віддам.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ee vysochestvo


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
С днем рождения 2005
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Странник 2001
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Свадебные цветы 1995
Кому какая разница 2010
Транзитный пассажир 2001
Цветы без повода 2018
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Гарем 2019
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова