Переклад тексту пісні Я плачу - Ирина Аллегрова

Я плачу - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я плачу , виконавця -Ирина Аллегрова
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Я плачу (оригінал)Я плачу (переклад)
Жизнь без тебя пуста, Життя без тебе порожнє,
Там, где жила мечта. Там, де мешкала мрія.
Умирают в слезах Помирають у сльозах
Цветы печали горькой, горькой. Квіти печалі гіркого, гіркого.
Жить без тебя… Жити без тебе.
Ты — в нежности огня, Ти — в ніжності вогню,
Ты — в музыке дождя. Ти в музиці дощу.
Моя тень, ночь и день, Моя тінь, ніч і день,
И с каждым снегопадом рядом І з кожним снігопадом поруч
Ты, любовь моя. Ти любов моя.
Я плачу… Я плачу…
Я плачу… Я плачу…
Смерть — это сад камней, Смерть - це сад каміння,
Боль раненых ночей. Біль поранених ночей.
Ты ушел без меня, Ти пішов без мене,
И первым встретил небо, небо, І першим зустрів небо, небо,
Я хочу к тебе! Я хочу до тебе!
Я так люблю твои глаза усталой птицы, Я так люблю твої очі втомленого птаха,
Что улетела от меня, оставив боль. Що відлетіла від мене, залишивши біль.
И знаю я, что никогда не возвратится І знаю я, що ніколи не повернеться
Моя любовь, моя любовь. Моє кохання, моє кохання.
Я так люблю твои глаза усталой птицы, Я так люблю твої очі втомленого птаха,
Что улетела от меня, оставив боль. Що відлетіла від мене, залишивши біль.
И знаю я, что никогда не возвратится І знаю я, що ніколи не повернеться
Моя любовь, моя любовь. Моє кохання, моє кохання.
Любовь. Любов, кохання.
Плачу… Плачу…
Я плачу…Я плачу…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Ya plachu

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2005
2018
2001
2001
2018
2001
2001
2001
2001
2001
1995
2010
2001
2018
2018
2019
2019
Мы вдвоем
ft. Алексей Гарнизов
2019
2018
2017
Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова