Переклад тексту пісні Суженый мой - Ирина Аллегрова

Суженый мой - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Суженый мой, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Російська мова

Суженый мой

(оригінал)
Вчера в доме наших друзей
Спустя столько маетных дней
Встретились мы и глаза наши вновь
Молча за нас все сказали без слов
--RF--
Суженый мой, ряженый, мне судьбой предсказанный
Без тебя мне белый свет не мил
Суженый мой, суженый, голос твой простуженный
Сердце навсегда приворожил
Звучал мелодичный мотив
И нас невзначай закружив
Тут же позвал в круг танцующих пар
В свой сладкий плен, в свой беспечный угар
--RF--
Забыв, что друзей полон дом
Мы вновь были в мире своем
Только коснулись друг друга тела
Словно земля из-под ног уплыла
--RF--
--RF--
Суженый мой ряженый…
(переклад)
Вчора в будинку наших друзів
Через стільки маєтних днів
Зустрілися ми і очі наші знову
Мовчки за нас всі сказали без слів
--RF--
Суджений мій, ряжений, мені передбачений долею
Без тебе мені біле світло не мило
Наречений мій, наречений, голос твій застуджений
Серце назавжди приворожило
Звучав мелодійний мотив
І нас ненароком закружлявши
Тут же покликав у круг танцюючих пар
У свій солодкий полон, у свій безтурботний чад
--RF--
Забувши, що друзів сповнений будинок
Ми знову були в своєму світі
Тільки торкнулися одне одного тіла
Наче земля з-під ніг спливла
--RF--
--RF--
Навужений мій ряжений…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Suzhenyj moj


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
С днем рождения 2005
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Странник 2001
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Свадебные цветы 1995
Кому какая разница 2010
Транзитный пассажир 2001
Цветы без повода 2018
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Гарем 2019
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова