| Суженый мой (оригінал) | Суженый мой (переклад) |
|---|---|
| Вчера в доме наших друзей | Вчора в будинку наших друзів |
| Спустя столько маетных дней | Через стільки маєтних днів |
| Встретились мы и глаза наши вновь | Зустрілися ми і очі наші знову |
| Молча за нас все сказали без слов | Мовчки за нас всі сказали без слів |
| --RF-- | --RF-- |
| Суженый мой, ряженый, мне судьбой предсказанный | Суджений мій, ряжений, мені передбачений долею |
| Без тебя мне белый свет не мил | Без тебе мені біле світло не мило |
| Суженый мой, суженый, голос твой простуженный | Наречений мій, наречений, голос твій застуджений |
| Сердце навсегда приворожил | Серце назавжди приворожило |
| Звучал мелодичный мотив | Звучав мелодійний мотив |
| И нас невзначай закружив | І нас ненароком закружлявши |
| Тут же позвал в круг танцующих пар | Тут же покликав у круг танцюючих пар |
| В свой сладкий плен, в свой беспечный угар | У свій солодкий полон, у свій безтурботний чад |
| --RF-- | --RF-- |
| Забыв, что друзей полон дом | Забувши, що друзів сповнений будинок |
| Мы вновь были в мире своем | Ми знову були в своєму світі |
| Только коснулись друг друга тела | Тільки торкнулися одне одного тіла |
| Словно земля из-под ног уплыла | Наче земля з-під ніг спливла |
| --RF-- | --RF-- |
| --RF-- | --RF-- |
| Суженый мой ряженый… | Навужений мій ряжений… |
Переклад тексту пісні Суженый мой - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Суженый мой , виконавця -Ирина Аллегрова
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Suzhenyj moj
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов | 2019 |
| 2018 | |
| 2017 |