Переклад тексту пісні Целуй меня - Ирина Аллегрова

Целуй меня - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Целуй меня, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.1995
Мова пісні: Російська мова

Целуй меня

(оригінал)
Как же мы не виделись давно,
Что тому причиной — все равно.
Ты сейчас со мной сегодня мой
И не надо знать мне о другой.
Зажигать не будем мы огня,
Как в последний раз целуй меня.
Душу всю в снегах теплом согрей
Ну, целуй меня, целуй скорей.
--RF--
Целуй меня так крепко,
Целуй меня так сладко,
Целуй меня, чтоб стало жарко.
Целуй, моя ты радость,
Чтоб стало мне полегче,
Целуй меня, мой милый, крепче.
Зря тревожишь прошлые дела,
Хорошо, что нет на сердце зла.
Все плохое где-то вдалеке
Так давай отлюбим налегке.
Зажигать не будем мы огня,
Как в последний раз целуй меня.
Душу всю в снегах теплом согрей.
Ну, целуй меня, целуй скорей.
(переклад)
Як же ми не бачилися давно,
Що тому причиною — все одно.
Ти зараз зі мною сьогодні мій
І не треба знати мені про іншу.
Запалювати не будемо ми вогню,
Як останній раз цілуй мене.
Душу всю в снігах теплом зігрій
Ну, цілуй мене, цілуй швидше.
--RF--
Цілуй мене так міцно,
Цілуй мене так солодко,
Цілуй мене, щоб стало жарко.
Цілуй, моя ти, радість,
Щоб мені стало легше,
Цілуй мене, мій любий, міцніший.
Даремно турбуєш минулі справи,
Добре, що немає на серці зла.
Все погане десь далеко
Так давай полюбимо без нічого.
Запалювати не будемо ми вогню,
Як останній раз цілуй мене.
Душу всю в снігах теплом зігрій.
Ну, цілуй мене, цілуй швидше.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Celuj menya


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
С днем рождения 2005
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Странник 2001
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Свадебные цветы 1995
Кому какая разница 2010
Транзитный пассажир 2001
Цветы без повода 2018
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Гарем 2019
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова