Переклад тексту пісні Ожидание - Ирина Аллегрова

Ожидание (оригінал)

Сколько долгих дней я тебя ждала,
Сколько пролито было слёз,
Сколько я ночей без тебя спала
Отдаваясь безумству грез.
Не забыла я то, что любишь ты,
И пирог испеку сама,
Ну, а если ты принесешь цветы,
Я от счастья сойду с ума.
Припев:
И прижмусь я нежно к крутым плечам,
Что согреют меня и спасут.
И ладонь твою, на которой шрам,
Я к губам своим поднесу,
Я к губам своим поднесу.
Позабыть тебя говорили мне,
Мол, счастье нашёл своё,
После этих слов я ждала вдвойне,
Все неправда, я знала, все.
Не забыла я то, что любишь ты,
И пирог испеку сама,
Ну, а если ты принесешь цветы,
Я от счастья сойду с ума.
Припев:
И прижмусь я нежно к крутым плечам,
Что согреют меня и спасут.
И ладонь твою, на которой шрам,
Я к губам своим поднесу,
Я к губам своим поднесу.
Припев:
И прижмусь я нежно к крутым плечам,
Что согреют меня и спасут.
И ладонь твою, на которой шрам,
Я к губам своим поднесу,
Я к губам своим поднесу,
Я к губам своим поднесу.

Ожидание (переклад)

Скільки довгих днів я тебе чекала,
Скільки пролито було сліз,
Скільки я ночей без тебе спала
Віддаючись шаленству мрій.
Не забула я те, що любиш ти,
І пиріг спеку сама,
Ну, а якщо ти принесеш квіти,
Я від щастя зійду з розуму.
Приспів:
І притиснусь я ніжно до крутих плечей,
Що зігріють мене і врятують.
І долоню твою, на якій шрам,
Я до губ своїх піднесу,
Я до губ своїх піднесу.
Забути тебе казали мені,
Мовляв, щастя знайшов своє,
Після цих слів я чекала подвійно,
Все неправда, я знала, все.
Не забула я те, що любиш ти,
І пиріг спеку сама,
Ну, а якщо ти принесеш квіти,
Я від щастя зійду з розуму.
Приспів:
І притиснусь я ніжно до крутих плечей,
Що зігріють мене і врятують.
І долоню твою, на якій шрам,
Я до губ своїх піднесу,
Я до губ своїх піднесу.
Приспів:
І притиснусь я ніжно до крутих плечей,
Що зігріють мене і врятують.
І долоню твою, на якій шрам,
Я до губ своїх піднесу,
Я до губ своїх піднесу,
Я до губ своїх піднесу.