| Ой, не надо (оригінал) | Ой, не надо (переклад) |
|---|---|
| Все мне казалось сном | Все мені здавалося сном |
| сумерки за окном | сутінки за вікном |
| важность негромких фраз | важливість тихих фраз |
| и нежность глаз | і ніжність очей |
| в дом свой ты не спешил | у свій будинок ти не поспішав |
| будто бы все решил, | ніби все вирішив, |
| но опаздал чуть-чуть | але спізнався трохи |
| был долог путь | був довгий шлях |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Твоих горячих взглядов | Твоїх гарячих поглядів |
| Нам не вернуть обратно | Нам не повернути назад |
| Тех дней невероятных | тих днів неймовірних |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Я и сама не рада, | Я і сама не рада, |
| Что жаркий взгляд любила | Що жаркий погляд любила |
| И обожглась мой милый | І обпікнулася мій милий |
| помнишь как в преждних днях | пам'ятаєш як у попередніх днях |
| ты обижал меня | ти ображав мене |
| ты на часы смотрел | ти на годинник дивився |
| и взглядом грел | і поглядом гріл |
| ты не спешил прийти | ти не спішив прийти |
| и разошлись пути | і розійшлися шляхи |
| больно чуть-чуть | боляче трішки |
| ну что ж меня поймешь | ну що ж мене зрозумієш |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Твоих горячих взглядов | Твоїх гарячих поглядів |
| Нам не вернуть обратно | Нам не повернути назад |
| Тех дней невероятных | тих днів неймовірних |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Я и сама не рада, | Я і сама не рада, |
| Что жаркий взгляд любила | Що жаркий погляд любила |
| И обожглась мой милый | І обпікнулася мій милий |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Твоих горячих взглядов | Твоїх гарячих поглядів |
| Нам не вернуть обратно | Нам не повернути назад |
| Тех дней невероятных | тих днів неймовірних |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Я и сама не рада, | Я і сама не рада, |
| Что жаркий взгляд любила | Що жаркий погляд любила |
| И обожглась мой милый | І обпікнулася мій милий |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Твоих горячих взглядов | Твоїх гарячих поглядів |
| Нам не вернуть обратно | Нам не повернути назад |
| Тех дней невероятных | тих днів неймовірних |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Я и сама не рада, | Я і сама не рада, |
| Что жаркий взгляд любила | Що жаркий погляд любила |
| И обожглась мой милый | І обпікнулася мій милий |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Твоих горячих взглядов | Твоїх гарячих поглядів |
| Нам не вернуть обратно | Нам не повернути назад |
| Тех дней невероятных | тих днів неймовірних |
| Не надо | Не треба |
| Ой, не надо | Ой, не треба |
| Я и сама не рада, | Я і сама не рада, |
| Что жаркий взгляд любила | Що жаркий погляд любила |
| И обожглась мой милый | І обпікнулася мій милий |
