Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Москвичи и москвички, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.2018
Мова пісні: Російська мова
Москвичи и москвички(оригінал) |
Над Москвой догорает закат |
Отдыхает огромный город |
Сквозь него мы идём наугад |
Говорим невпопад, прогоняем холод |
Любовью, живою водою, словно незримою нитью |
Связаны были души родные |
Только нынче в сухом остатке, ссоры и непонятки |
Сном оказалось, нам показалось |
Мы почти что чужие… |
Припев: |
Москвичи и москвички, поезда-электрички |
Миллионы налички ночью и днём |
Живёт не оглянется город-красавица, |
А ведь мы сейчас, наверное, расстанемся |
И оставим мечту на потом |
Ну, что мне так больно сейчас |
Может, ты стал моею привычкой? |
Привычкой любовь не вернуть ещё раз |
Костёр не разжечь отсыревшею спичкой |
А, может, ошибка — и ты моя половинка |
Все мое счастье, надежда в ненастье |
Друг без друга страдаем, вместе тоже не можем мы |
Отыскать середину, найти середину |
Просто не в нашей власти… |
(переклад) |
Над Москвою догоряє захід сонця |
Відпочиває величезне місто |
Крізь нього ми йдемо навмання |
Говоримо невпопад, проганяємо холод |
Любов'ю, живою водою, немов незримою ниткою |
Пов'язані були душі рідні |
Тільки нині в сухому залишку, сварки та незрозумілості |
Сном виявилося, нам здалося |
Ми майже чужі… |
Приспів: |
Москвичі та москвички, потяги-електрички |
Мільйони готівки вночі та днем |
Живе не оглянеться місто-красуня, |
А адже ми зараз, напевно, розлучимося |
І залишимо мрію на потім |
Ну, що мені так боляче зараз |
Може, ти став моєю звичкою? |
Звичкою кохання не повернути ще раз |
Костер не розпалити сірником, що відволожився |
А може помилка — і ти моя половинка |
Все моє щастя, надія в негода |
Друг без друга страждаємо, разом теж не можемо ми |
Знайти середину, знайти середину |
Просто не в нашій владі... |