| Мой милый Костя (оригінал) | Мой милый Костя (переклад) |
|---|---|
| Просто так не гаснут звезды, | Просто так не гаснуть зірки, |
| Ты придешь, но будет поздно, | Ти прийдеш, але буде пізно, |
| Мы уже не встретимся, прости. | Ми вже не зустрінемось, пробач. |
| Этот день и вечер летний, | Цей день і вечір літній, |
| Ты и я, наш бал последний, | Ти і я, наш останній бал, |
| Все прошло, забыто, не грусти. | Все пройшло, забуто, не смуткуй. |
| Видно стали мы взрослей | Видно стали ми дорослішими |
| В карнавале летних дней. | У карнавалі літніх днів. |
| Припев: | Приспів: |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Я так любила, поверь, тебя. | Я так любила, повір, тебе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Любовь проходит, | Кохання минає, |
| Винить не надо ни в чем себя. | Звинувачувати не треба ні в чому себе. |
| Разорву печали строчки, | Розірву печалі рядки, |
| Я не ставлю в письмах точки, | Я не ставлю в листах точки, |
| Мне легко вернуться и уйти. | Мені легко повернутися і піти. |
| Может быть еще не поздно | Може бути ще не пізно |
| Дверь открыть и крикнуть: | Двері відчинити і крикнути: |
| «Костя, не грусти!» | «Костя, не смуткуй!» |
| В небе глупая луна, | У небі дурний місяць, |
| Разлучила нас она. | Розлучила нас вона. |
| Припев: | Приспів: |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Я так любила, поверь, тебя. | Я так любила, повір, тебе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Любовь проходит, | Кохання минає, |
| Винить не надо ни в чем себя. | Звинувачувати не треба ні в чому себе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Я так любила, поверь, тебя. | Я так любила, повір, тебе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Любовь проходит, | Кохання минає, |
| Винить не надо ни в чем себя. | Звинувачувати не треба ні в чому себе. |
| Проигрыш | Програш |
| В небе глупая луна, | У небі дурний місяць, |
| Разлучила нас она. | Розлучила нас вона. |
| Припев: | Приспів: |
| Костя, | Костя, |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Я так любила, поверь, тебя. | Я так любила, повір, тебе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Любовь проходит, | Кохання минає, |
| Винить не надо ни в чем себя. | Звинувачувати не треба ні в чому себе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Мой Костя, | Мій Костю, |
| Я так любила, поверь, тебя. | Я так любила, повір, тебе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Любовь проходит, | Кохання минає, |
| Винить не надо ни в чем себя. | Звинувачувати не треба ні в чому себе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Мой Костя, | Мій Костю, |
| Я так любила, поверь, тебя. | Я так любила, повір, тебе. |
| Мой милый Костя, | Мій милий Костю, |
| Любовь проходит, | Кохання минає, |
| Винить не надо ни в чем себя. | Звинувачувати не треба ні в чому себе. |
Переклад тексту пісні Мой милый Костя - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мой милый Костя , виконавця -Ирина Аллегрова
у жанріРусская эстрада
Дата випуску:13.05.2019
Мова пісні:Російська мова
Теги пісні:
#Moj milyj Kostya
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов | 2019 |
| 2018 | |
| 2017 |