Переклад тексту пісні Мой ласковый и нежный зверь - Ирина Аллегрова

Мой ласковый и нежный зверь - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мой ласковый и нежный зверь, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Російська мова

Мой ласковый и нежный зверь

(оригінал)
Как все началось, под какой звездой
За какой чертой ты стал моей судьбой.
За каким холмом из ненужных фраз
Поднялся туман твоих печальных глаз.
Припев:
Мой ласковый и нежный зверь,
Я так люблю тебя, поверь.
Мой ласковый,
Мой ласковый и нежный зверь.
Может быть, поймем через много лет
Что любви такой на свете просто нет,
Но пока горят в темноте глаза
Я хочу безумные слова сказать.
Припев:
Мой ласковый и нежный зверь,
Я так люблю тебя, поверь.
Мой ласковый,
Мой ласковый и нежный зверь.
Соло.
Припев:
Мой ласковый и нежный зверь,
Я так люблю тебя, поверь.
Мой ласковый,
Мой ласковый и нежный зверь.
(переклад)
Як усе почалося, під якою зіркою
За якою рисою ти став моєю долею.
За яким пагорбом з непотрібних фраз
Піднявся туман твоїх сумних очей.
Приспів:
Мій лагідний і ніжний звір,
Я так люблю тебе, повір.
Мій лагідний,
Мій лагідний і ніжний звір.
Може, зрозуміємо через багато років
Що любові такої на світі просто немає,
Але поки горять у темряві очі
Я хочу шалені слова сказати.
Приспів:
Мій лагідний і ніжний звір,
Я так люблю тебе, повір.
Мій лагідний,
Мій лагідний і ніжний звір.
Соло.
Приспів:
Мій лагідний і ніжний звір,
Я так люблю тебе, повір.
Мій лагідний,
Мій лагідний і ніжний звір.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Moj laskovyj i nezhnyj zver


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
С днем рождения 2005
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Кому какая разница 2010
Свадебные цветы 1995
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Странник 2001
Транзитный пассажир 2001
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Гарем 2019
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017
Цветы без повода 2018
Ладони 1995

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова