Переклад тексту пісні Канарейка - Ирина Аллегрова

Канарейка - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Канарейка, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Російська мова

Канарейка

(оригінал)
Опьянённые морем, утопая в мечтах,
Мы гуляли с тобою на чужих островах.
На заветной скамейке мы искали ответ,
О чём поёт канарейка — о любви или нет?
О чём поёт канарейка — о любви или нет?
В полутёмной аллее листья ветер качал,
Каждый вечер смелее ты меня целовал.
И загадочной змейкой дни мелькали опять,
О чем поёт канарейка — я хотела бы знать.
О чем поёт канарейка — я хотела бы знать.
И загадочной змейкой дни мелькали опять
О чём поёт канарейка — я хотела бы знать.
О чём поёт канарейка — я хотела бы знать.
На затерянном пляже я тебя не ищу,
Лето кончилось наше, завтра я улечу.
Мы любовь на копейки разменяли давно,
О чём поёт канарейка, мне теперь всё равно.
О чём поёт канарейка, мне теперь всё равно.
Мы расстались с тобою на чужих островах,
Там где синее море и закат на волнах.
Там на нашей скамейке кто-то ищет ответ,
О чём поёт канарейка — о любви или нет?
О чём поёт канарейка — о любви или нет?
О чём поёт канарейка,
О чём поёт канарейка — я хотела бы знать.
(переклад)
П'яні морем, потопаючи в мрій,
Ми гуляли з тобою на чужих островах.
На заповітній лавці ми шукали відповідь,
Про що співає канарка — про кохання чи ні?
Про що співає канарка — про кохання чи ні?
В напівтемній алеї листя вітер гойдав,
Щовечора сміливіше ти мене цілував.
І загадковою змійкою дні миготіли знову,
Про що співає канарка — я хотіла б знати.
Про що співає канарка — я хотіла б знати.
І загадковою змійкою дні з'являлися знову
Про що співає канарка — я хотіла б знати.
Про що співає канарка — я хотіла б знати.
На загубленому пляжі я тебе не шукаю,
Літо скінчилося наше, завтра я злечу.
Ми любов на копійки розміняли давно,
Про що співає канарка, мені тепер все одно.
Про що співає канарка, мені тепер все одно.
Ми розлучилися з тобою на чужих островах,
Там де синє море і захід сонця на хвилях.
Там на нашій лавці хтось шукає відповідь,
Про що співає канарка — про кохання чи ні?
Про що співає канарка — про кохання чи ні?
Про що співає канарка,
Про що співає канарка — я хотіла б знати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Kanarejka


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
С днем рождения 2005
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Странник 2001
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Свадебные цветы 1995
Кому какая разница 2010
Транзитный пассажир 2001
Цветы без повода 2018
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Гарем 2019
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова