Переклад тексту пісні Ангел - Ирина Аллегрова

Ангел - Ирина Аллегрова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ангел, виконавця - Ирина Аллегрова.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Російська мова

Ангел

(оригінал)
Я отпускаю тебя без слез
В облачную страну
Ветер печали тебя принес
Ветру тебя верну
Робкой надежды неясный свет
Нас не согрел в ночи
Сквозь тишину опустевших лет
Сердце мое молчит
Припев:
Лети, мой ангел, над тихой рощей
Прощай, мой странный, мой хороший
Пусть надо мною луна остынет
Прощай, мой милый, любимый
Лети мой ангел, твой лайнер подан
Я не заплачу — не та погода
И в небе темном погаснет имя
Прощай, любимый, мой ангел
Прикосновения легких крыл
Белая тень вдали
Я так хотела, чтоб ты забыл
Дом на краю земли
К горлу подступит немая боль
Как пережить, скажи…
Камень в протянутую ладонь
Ты мне зачем вложил?
(переклад)
Я відпускаю тебе без сліз
В хмарну країну
Вітер печалі тебе приніс
Вітру тебе поверну
Боязкої надії неясне світло
Нас не зігрів у ночі
Крізь тишу спорожнілих років
Серце моє мовчить
Приспів:
Лети, мій ангел, над тихим гаєм
Прощай, мій дивний, мій добрий
Нехай наді мною місяць охолоне
Прощай, мій любий, коханий
Лети мій ангел, твій лайнер подано
Я не заплачу — не та погода
І в небі темному згасне ім'я
Прощай, коханий, мій янгол
Дотик легких крил
Біла тінь вдалині
Я так хотіла, щоб ти забув
Будинок на краю землі
До горла підступить німе біль
Як пережити, скажи…
Камінь у протягнуту долоню
Ти мені навіщо вклав?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Angel


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
С днем рождения 2005
Я тебе не верю ft. Ирина Аллегрова 2018
Угонщица 2001
Младший лейтенант 2001
Императрица 2018
Привет, Андрей 2001
Бабы-стервы 2001
Фотография 9х12 2001
Странник 2001
Незаконченный роман ft. Игорь Крутой 2001
Свадебные цветы 1995
Кому какая разница 2010
Транзитный пассажир 2001
Цветы без повода 2018
Изменяла, изменяю 2018
Муж, с которым ты живешь 2019
Гарем 2019
Мы вдвоем ft. Алексей Гарнизов 2019
Верьте в любовь, девчонки 2018
Первая любовь – любовь последняя ft. Ирина Аллегрова 2017

Тексти пісень виконавця: Ирина Аллегрова