| Два с половиной до его приземления
| Два з половиною до його приземлення
|
| Смотрят мне в спину стены с презрением
| Дивляться мені в спину стіни з презирством
|
| Им наплевать на мои обстоятельства
| Їм наплювати на мої обставини
|
| Думают стены — это предательство
| Думають стіни - це зрада
|
| Ровно 2.20 — до приступа бешенства
| Рівно 2.20 — до приступу сказу
|
| В зале не встретили «Ваше Святейшество»
| У залі не зустріли «Ваша Святість»
|
| И невдомек ему, что этой осенью
| І невтямки йому, що цієї осені
|
| Самого лучшего взяли и бросили
| Найкращого взяли і кинули
|
| Да только у меня на это есть, у меня на это есть:
| Так тільки у мені на це є, у мені на це є:
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Железное алиби! | Залізне алібі! |
| Я в любви не замечена. | Я в любові не помічена. |
| Нечего
| Нічого
|
| Зря плести обиды кружево. | Даремно плести образи мереживо. |
| Перед небом — я права!
| Перед небом - я права!
|
| И вот, моё алиби — я в любви не прописана. | І ось, моє алібі - я в любові не прописана. |
| Выслана
| Вислано
|
| За сто первый километр, зря, нежность грешная моя;
| За сто перший кілометр, дарма, ніжність грішна моя;
|
| Но это — железное алиби!
| Але це залізне алібі!
|
| Ровно минута до полсотни непринятых
| Рівно хвилина до півсотні неприйнятих
|
| Только как будто прошлое вымыто
| Тільки наче минуле вимито
|
| Бегство из сердца — статья запредельная;
| Втеча із серця — стаття позамежна;
|
| Хлопнула дверца, и мы — параллельные
| Стукнули дверцята, і ми — паралельні
|
| Да только у меня на это есть, у меня на это есть: | Так тільки у мені на це є, у мені на це є: |