Переклад тексту пісні Little Perennials - Indigo Girls

Little Perennials (оригінал)

Back in the long stretch of loneliness
I have come to call a living
I’m getting something for all this love’s labor
Even when I am forgetting
Oh we oh oh, little perennials
Where’d you come from?
Daughter of my father’s second cousin
Loyalties, I got 'em by the dozen
We share a past, we share a blood relation
And that’s as good as an invitation
Oh we oh oh, little perennials
Where’d you come from?
I’m in the North Carolina mountains
Just to the west of where I met my calling
If you look south to the foothills of these mountains rising
That’s the place where it feels good falling
That’s the place that I know
I look for words to fill the empty spaces
All the life revealed in these back stages
I reach for names like little puzzle pieces
Oh perennial, come to me
Oh we oh oh, little perennials
Where’d you come from?

(переклад)

Назад у довгий період самотності
Я прийшов покликати життя
Я отримую щось за всю цю працю кохання
Навіть коли забуваю
О, ми, ой, маленькі багаторічники
звідки ти взявся
Донька троюрідного брата мого батька
Лояльність, я отримав їх десятками
У нас спільне минуле, у нас спільне кровне споріднення
І це так само добре, як запрошення
О, ми, ой, маленькі багаторічники
звідки ти взявся
Я в горах Північної Кароліни
На захід від місця, де я зустрів своє покликання
Якщо ви подивіться на південь до підніжжя цих гір
Це те місце, де приємно падати
Це те місце, яке я знаю
Я шукаю слова, щоб заповнити порожні місця
Усе життя, яке розкривається на цих кулуарах
Я тягнуся до імен, як до маленьких шматочків пазла
Ой багаторічник, прийди до мене
О, ми, ой, маленькі багаторічники
звідки ти взявся