Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Attentat, виконавця - Imen es. Дата випуску: 22.11.2018
Мова пісні: Французька
Attentat(оригінал) |
| J’t’ai offert mon amour, tu l’as coupé, tranquille, y’a mon cœur erroné |
| J’voyais l’avenir en nous, tu l’as doublé en plus de ça on rayonnait |
| Pourquoi t’as pris mon numéro? |
| Si c’est pour m’lâcher aussi tôt |
| Moi, j’voulais tant pas tes dineros, personne saura qu’t’es un mytho, ouais |
| Je t’aime, tu l’savais, tu m’tèj, je saigne, tout s’arrête |
| C'était une fausse alerte mais personne ne pouvait m’arrêter |
| Dans mon cœur, c’est un attentat même si je fais genre que ça m’atteint pas |
| J’suis démolie de l’intérieur mais je garde le sourire à l’extérieur |
| Dans mon cœur, c’est un attentat même si je fais genre que ça m’atteint pas |
| J’suis démolie de l’intérieur mais j’garde le sourire à l’extérieur |
| Dans mon cœur c’est un attentat, atten-, atten-, attentat |
| Dans mon cœur c’est un attentat, atten-, atten-, attentat |
| J’pense à toi la nuit, ma vie s’effondre, j’regrette toutes nos heures au |
| téléphone |
| Quand j’te vois dans la ville, mon cœur s’efforce et j’me dis j’ai déjà fait |
| trop d’effort |
| J’voulais être celle que tu vois dès l’petit déj', celle qui sera là quand tu |
| seras minable |
| Celle qui en bas te donnera de l’aide et qui en haut t'éloigneras du mal |
| Je t’aime, tu l’savais, tu m’tèj, je saigne, tout s’arrête |
| C'était une fausse alerte mais personne ne pouvait m’arrêter |
| Dans mon cœur, c’est un attentat même si je fais genre que ça m’atteint pas |
| J’suis démolie de l’intérieur mais je garde le sourire à l’extérieur |
| Dans mon cœur, c’est un attentat même si je fais genre que ça m’atteint pas |
| J’suis démolie de l’intérieur mais j’garde le sourire à l’extérieur |
| Dans mon cœur c’est un attentat, atten-, atten-, attentat |
| Dans mon cœur c’est un attentat, atten-, atten-, attentat |
| J’t’oublie, c’est mort même si je t’aime encore |
| J’t’oublie, c’est mort même si je t’aime encore |
| N’envoie pas d’SMS, j’t’enverrai pas d’SOS |
| N’envoie pas d’SMS, j’t’enverrai pas d’SOS |
| Dans mon cœur, c’est un attentat (attentat) même si je fais genre que ça |
| m’atteint pas (m'atteint pas) |
| J’suis démolie de l’intérieur (de l’intérieur) mais je garde le sourire à |
| l’extérieur (à l’extérieur) |
| Dans mon cœur, c’est un attentat (attentat) même si je fais genre que ça |
| m’atteint pas (m'atteint pas) |
| J’suis démolie de l’intérieur (de l’intérieur) mais je garde le sourire à |
| l’extérieur (à l’extérieur) |
| Dans mon cœur c’est un attentat, atten-, atten-, attentat |
| Dans mon cœur c’est un attentat, atten-, atten-, attentat |
| (переклад) |
| Я запропонував тобі свою любов, ти розрізав її, тихо, ось моє помилкове серце |
| Я бачив майбутнє в нас, ти подвоїв його на додачу до того, що ми сяяли |
| Чому ти взяв мій номер? |
| Якщо це відпустити мене так швидко |
| Я, я не так хотів твоїх динеро, ніхто не дізнається, що ти міф, так |
| Я люблю тебе, ти це знав, ти вбиваєш мене, я стікаю кров'ю, все зупиняється |
| Це була помилкова тривога, але ніхто не міг мене зупинити |
| У моєму серці це напад, навіть якщо я вдаю, що він до мене не доходить |
| Я розривається всередині, але я продовжую посміхатися зовні |
| У моєму серці це напад, навіть якщо я вдаю, що він до мене не доходить |
| Я розривається всередині, але я продовжую посміхатися зовні |
| У моєму серці це напад, увага, увага, напад |
| У моєму серці це напад, увага, увага, напад |
| Я думаю про тебе вночі, моє життя розвалюється, я шкодую про всі наші години вдома |
| телефон |
| Коли я бачу тебе в місті, моє серце б’ється, і я думаю, що я вже зробив |
| занадто багато зусиль |
| Я хотів бути тим, кого ти бачиш зі сніданку, тим, хто буде поруч, коли ти |
| буде пошарпаним |
| Та, хто знизу, допоможе тобі, а хто зверху вбереже тебе від зла |
| Я люблю тебе, ти це знав, ти вбиваєш мене, я стікаю кров'ю, все зупиняється |
| Це була помилкова тривога, але ніхто не міг мене зупинити |
| У моєму серці це напад, навіть якщо я вдаю, що він до мене не доходить |
| Я розривається всередині, але я продовжую посміхатися зовні |
| У моєму серці це напад, навіть якщо я вдаю, що він до мене не доходить |
| Я розривається всередині, але я продовжую посміхатися зовні |
| У моєму серці це напад, увага, увага, напад |
| У моєму серці це напад, увага, увага, напад |
| Я забув тебе, він мертвий, навіть якщо я все ще люблю тебе |
| Я забув тебе, він мертвий, навіть якщо я все ще люблю тебе |
| Не надсилайте смс, я не надішлю вам SOS |
| Не надсилайте смс, я не надішлю вам SOS |
| У моєму серці це напад (атака), навіть якщо мені це подобається |
| не доходить до мене (не доходить до мене) |
| Я розірваний всередині (всередині), але я продовжую посміхатися |
| зовні (зовні) |
| У моєму серці це напад (атака), навіть якщо мені це подобається |
| не доходить до мене (не доходить до мене) |
| Я розірваний всередині (всередині), але я продовжую посміхатися |
| зовні (зовні) |
| У моєму серці це напад, увага, увага, напад |
| У моєму серці це напад, увага, увага, напад |