Переклад тексту пісні Моя - Идефикс

Моя (оригінал)

Мне небыло пяти когда тебя увидел
Меня манит неудержимо, так стремительно
Наверно гены это просто от отца и деда,
А такая красивая и круче всей планеты.
И мне бы, не быть дураком и в небо
Космонавтом или летчиком летать
Ая гулялся гдето хакартер вредный
Поэтому и виделись с тобой так редко.
И еще Светка эта, с того двора
Всем растрепала, что у неё был до утра,
А ты так плакала так звала
И вот на коленях своишь моя страна
Некуда бежать и нет пути
Да и не смогу пройти я мимо
Не закрыть глаза и не уйти
Когда любишь её сильно
Некуда бежать и нет пути
Да и не смогу пройти я мимо
Не закрыть глаза и не уйти
моя родина больна и не излечима
Они на тебе рвут платье средь белого дня
видимо для них ты давно уже не родина
И если б воля моя расстрелять сука,
Но господь все видит и ему решать
Чужие ***** пока она в крови вся
Свои смеются, зовут Раисия
Как по мне вы одного сорта дерьма
Выбить зубы как за имя матери или отца
Мельница крутится, зерно идет
держимся еще один год
Когда придет черед поднимем флаги
Родина моя встрехнет всю накипь
Некуда бежать и нет пути
Да и не смогу пройти я мимо
Не закрыть глаза и не уйти
Когда любишь её сильно
Некуда бежать и нет пути
Да и не смогу пройти я мимо
Не закрыть глаза и не уйти
моя родина больна и не излечима

Моя (переклад)

Мені не було п'яти коли тебе побачив
Мене манить нестримно, так стрімко
Напевно гени це просто від батька та діда,
А така красива і крутіша за всю планету.
І мені би, не бути дурнем і в небо
Космонавтом чи льотчиком літати
Ая гулявся десь хакартер шкідливий
Тому й бачилися з тобою так рідко.
І ще Світка ця, з того двору
Усім розтріпала, що у неї був до ранку,
А ти так плакала так кликала
І ось на колінах своїш моя країна
Нікуди бігти і немає шляху
Так і не зможу пройти я мимо
Не закрити очі і не піти
Коли любиш її сильно
Нікуди бігти і немає шляху
Так і не зможу пройти я мимо
Не закрити очі і не піти
моя батьківщина хвора і не виліковна
Вони на тебе рвуть сукню серед білого дня
мабуть для них ти давно вже не батьківщина
І якщо б воля моя розстріляти сука,
Але господь все бачить і му вирішувати
Чужі ***** поки вона в крові вся
Свої сміються, звуть Раїсія
Як по мені ви одного сорту лайна
Вибити зуби як за ім'я матері або батька
Млин крутиться, зерно йде
тримаємось ще один рік
Коли прийде черга піднімемо прапори
Батьківщина моя струсить весь накип
Нікуди бігти і немає шляху
Так і не зможу пройти я мимо
Не закрити очі і не піти
Коли любиш її сильно
Нікуди бігти і немає шляху
Так і не зможу пройти я мимо
Не закрити очі і не піти
моя батьківщина хвора і не виліковна