| Hey girl, don't listen to your mother
| Гей, дівчинко, не слухай свою маму
|
| When she tells you you ain't pretty
| Коли вона каже тобі, що ти некрасива
|
| Need to look more like the others
| Треба більше бути схожим на інших
|
| Hey boy, don't let your daddy tell you
| Гей, хлопче, нехай твій тато не каже тобі
|
| If you don't get it together
| Якщо ви не зберетеся
|
| That you're gonna be a failure
| Що ти будеш невдахою
|
| Let's stop letting everyone
| Перестанемо пускати всіх
|
| Tell us how to feel
| Скажи нам, як себе почувати
|
| Tell us how to dream
| Розкажіть, як мріяти
|
| Let's stop letting everyone
| Перестанемо пускати всіх
|
| Tell us how to live
| Розкажи, як нам жити
|
| Tell us who to be
| Підкажіть, ким бути
|
| Oh no no am I getting too loud?
| О ні, ні, я надто голосний?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Oh no no am I getting in your head?
| О ні, ні, я лізу тобі в голову?
|
| Am I getting in your head?
| Я лізу тобі в голову?
|
| Getting in your head?
| Приходить тобі в голову?
|
| Oh no no am I getting too loud?
| О ні, ні, я надто голосний?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Oh no no am I getting in your head?
| О ні, ні, я лізу тобі в голову?
|
| Am I getting in your head?
| Я лізу тобі в голову?
|
| Getting in your head?
| Приходить тобі в голову?
|
| You know they're coming for your fire
| Ти знаєш, що вони прийдуть по твій вогонь
|
| When they try to push you lower
| Коли вас намагаються штовхнути нижче
|
| But you keep on going higher
| Але ти продовжуєш підніматися вище
|
| You're a flame,
| Ти полум'я,
|
| And they all wanna water you down
| І всі вони хочуть полити вас водою
|
| Wanna water you down down
| Хочу полити тебе
|
| Let's stop letting everyone
| Перестанемо пускати всіх
|
| Tell us how to feel
| Скажи нам, як себе почувати
|
| Tell us how to dream
| Розкажіть, як мріяти
|
| Let's stop letting everyone
| Перестанемо пускати всіх
|
| Tell us how to live
| Розкажи, як нам жити
|
| Tell us who to be
| Підкажіть, ким бути
|
| Oh no no am I getting too loud?
| О ні, ні, я надто голосний?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Oh no no am I getting in your head?
| О ні, ні, я лізу тобі в голову?
|
| Am I getting in your head?
| Я лізу тобі в голову?
|
| Getting in your head?
| Приходить тобі в голову?
|
| Oh no no am I getting too loud?
| О ні, ні, я надто голосний?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Oh no no am I getting in your head?
| О ні, ні, я лізу тобі в голову?
|
| Am I getting in your head?
| Я лізу тобі в голову?
|
| Getting in your head?
| Приходить тобі в голову?
|
| Gonna make you listen
| Змусить вас слухати
|
| Gonna make you move
| Змусить вас рухатися
|
| You can't ignore the truth inside you
| Ви не можете ігнорувати правду в собі
|
| Gonna make you listen
| Змусить вас слухати
|
| Gonna make you move
| Змусить вас рухатися
|
| You can't ignore the truth inside you
| Ви не можете ігнорувати правду в собі
|
| Oh no no am I getting too loud?
| О ні, ні, я надто голосний?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Oh no no am I getting in your head?
| О ні, ні, я лізу тобі в голову?
|
| Am I getting in your head?
| Я лізу тобі в голову?
|
| Getting in your head?
| Приходить тобі в голову?
|
| Oh no no am I getting too loud?
| О ні, ні, я надто голосний?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Am I getting too loud?
| Я стаю занадто голосним?
|
| Oh no no am I getting in your head?
| О ні, ні, я лізу тобі в голову?
|
| Am I getting in your head?
| Я лізу тобі в голову?
|
| Getting in your head? | Приходить тобі в голову? |