Переклад тексту пісні Sugar and Spice - Icon For Hire

Sugar and Spice (оригінал)

I don’t want your sugar and spice, sugar and spice
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice
Sometimes I say really dumb things
Cause it’s hard to talk and at the same time think
At the same time, I feel like I should have that down
I should’ve figured out the conversation by now
There’s a lot of time wasted hating the way I act
Social skills I’m not sure I have
The list of what’s wrong runs way too long
And I had no idea 'til you came along
Over and over
Track on repeat
There’s something wrong with me
There’s something wrong with me
Got me, they got me, they got me hooked so good
High fructose Hollywood
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice
Sugar and spice and everything nice
I poured down the drain of my life last night
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice
Sugar and spice and everything nice
I poured down the drain of my life last night
I’m not stressing, obsessing over who I’m not impressing
I know perfection’s infectious or is it more like infection
It gets under your skin because you know I’m ignoring you
Wouldn’t you rather be broken than boring too?
Over and over
Track on repeat
There’s something wrong with me
There’s something wrong with me
Got me, they got me, they got me hooked so good
High fructose Hollywood
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice
Sugar and spice and everything nice
I poured down the drain of my life last night
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice
Sugar and spice and everything nice
I poured down the drain of my life last night
Over and over
Track on repeat
There’s something wrong with me
There’s something wrong with me
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice
Sugar and spice and everything nice
I poured down the drain of my life last night
I don’t want your sugar and spice, sugar and spice
Sugar and spice and everything nice
I poured down the drain of my life last night
Over and over
Track on repeat
There’s something wrong with me
There’s something wrong with me
Over and over (over and over)
Track on repeat (track on repeat)
There’s something wrong with me (There's something)
There’s something wrong with me (there's something)
Over and over
Track on repeat (track on repeat)
There’s something wrong with me
There’s something wrong with me (theres something wrong)

(переклад)

Я не хочу твого цукру і спецій, цукру і спецій
Я не хочу твого цукру і спецій, цукру і спецій
Іноді я говорю дійсно дурні речі
Тому що важко говорити і водночас думати
У той же час я відчуваю, що маю це відмовити
Наразі я мав би з’ясувати розмову
Я витрачаю багато часу, ненавидячи те, як я дію
Соціальні навички, які я не знаю
Список того, що не так, занадто довгий
І я й гадки не мав, поки ти не прийшов
Знову і знову
Відстежуйте при повторі
Зі мною щось не так
Зі мною щось не так
Зрозуміли мене, вони мене, вони мене так добре зачепили
Голлівуд з високим вмістом фруктози
Я не хочу твого цукру і спецій, цукру і спецій
Цукор і спеції і все гарне
Я вилив у стік свого життя минулої ночі
Я не хочу твого цукру і спецій, цукру і спецій
Цукор і спеції і все гарне
Я вилив у стік свого життя минулої ночі
Я не напружуюся, одержимий тим, на кого я не вражаю
Я знаю, що досконалість заразна або це більше схоже на інфекцію
Це влазить тобі під шкіру, бо ти знаєш, що я ігнорую тебе
Чи не хотіли б ви також бути зламаними, ніж нудними?
Знову і знову
Відстежуйте при повторі
Зі мною щось не так
Зі мною щось не так
Зрозуміли мене, вони мене, вони мене так добре зачепили
Голлівуд з високим вмістом фруктози
Я не хочу твого цукру і спецій, цукру і спецій
Цукор і спеції і все гарне
Я вилив у стік свого життя минулої ночі
Я не хочу твого цукру і спецій, цукру і спецій
Цукор і спеції і все гарне
Я вилив у стік свого життя минулої ночі
Знову і знову
Відстежуйте при повторі
Зі мною щось не так
Зі мною щось не так
Я не хочу твого цукру і спецій, цукру і спецій
Цукор і спеції і все гарне
Я вилив у стік свого життя минулої ночі
Я не хочу твого цукру і спецій, цукру і спецій
Цукор і спеції і все гарне
Я вилив у стік свого життя минулої ночі
Знову і знову
Відстежуйте при повторі
Зі мною щось не так
Зі мною щось не так
Знов і знову (знову і знову)
Трек при повторі (повторі відслідковування)
Зі мною щось не так (щось є)
Зі мною щось не так (щось є)
Знову і знову
Трек при повторі (повторі відслідковування)
Зі мною щось не так
Зі мною щось не так (щось не так)