Переклад тексту пісні Wake Up And Make Love With Me - Ian Dury

Wake Up And Make Love With Me (оригінал)

I come awake with a gift for womankind
You’re still asleep but the gift don’t seem to mind
Rise on this occasion, halfway up your back
Sliding down your body, touching your behind
You look so self-possessed
I won’t disturb your rest
It’s lovely when you’re sleeping
But wide awake is best
Wake up and make love with me, wake up and make love
Wake up and make love with me
I don’t want to make you, I’ll let the fancy take you
And you’ll wake up and make love
You come awake in a horny morning mood
And have a proper wriggle in the naughty naked nude
Roll against my body, get me where you want me
What happens next is private, it’s also very rude
I’ll go and get the post
And make some tea and toast
You have a lover’s sleep, love
It’s me that needs it most
Wake up and make love with me, wake up and make love
Wake up and make love with me
I don’t want to make you, I’ll let the fancy take you
And you’ll wake up and make love
Wake up and make love with me, wake up and make love
Wake up and make love with me, wake up and make love
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up

Wake Up And Make Love With Me (переклад)

Я прокидаюся з подарунком для жінки
Ви все ще спите, але подарунок, здається, не проти
У такому разі підніміться на половину спини
Сповзайте по тілу, торкаючись спини
Ви виглядаєте так самовпевнено
Я не порушу ваш відпочинок
Це чудово, коли ти спиш
Але найкраще прокинутися
Прокинься і кохайся зі мною, прокинься і кохайся
Прокинься і кохайся зі мною
Я не хочу змусити вас, я дозволю фантазії захопити вас
І ти прокинешся і займешся любов’ю
Ви прокидаєтеся в горячому ранковому настрої
І добре звивитись у неслухняному оголеному оголеному
Катайтеся проти мого тіла, доставте мене, куди хочете
Те, що відбувається далі, приватне, а також дуже грубо
Я піду і отримаю допис
І заваріть чай і тости
У тебе спати коханець, коханий
Найбільше цього потрібно мені
Прокинься і кохайся зі мною, прокинься і кохайся
Прокинься і кохайся зі мною
Я не хочу змусити вас, я дозволю фантазії захопити вас
І ти прокинешся і займешся любов’ю
Прокинься і кохайся зі мною, прокинься і кохайся
Прокинься і кохайся зі мною, прокинься і кохайся
Прокидайся
Прокидайся
Прокидайся
Прокидайся