Переклад тексту пісні End Game - Ian Anderson

End Game (оригінал)

I’m slipping into grey
And I was (in my way) good to you
And you were good for me
Bye bye my love
Going to play the end game
It’s growing kind of still
You know there always will be a dream
Waiting for you when
Sleep comes around
I had to play the end game
Bless us all.
I must say
It was good, you know
Keep me in mind for
A re-match in warm snow
The faces at the door
Couldn’t have looked more lost to see
Me waving as I brush
Away a tear
Gone to play the end game

End Game (переклад)

Я сповзаю в сірий колір
І я був (по-своєму) добрим до вас
І ти був добрим для мене
До побачення моя люба
Пограти в фінальну гру
Вона як би ще зростає
Ви знаєте, що завжди буде мрія
Чекаю на вас коли
Приходить сон
Мені довелося зіграти в фінальну гру
Благослови нас усіх.
Я мушу сказати
Знаєте, це було добре
Майте на увазі
Повторний матч у теплому снігу
Обличчя біля дверей
Не можна було побачити більше втраченого
Я махаю, чи чищу
Геть сльозу
Пішли грати в останню гру