Переклад тексту пісні Boundless - Hotel Books

Boundless (оригінал)

Dear everyone, we are a broken people.
But, it’s okay, at least we have each other.
And all I ask is that we can love one another,
In a society of social adaptation to no end.
We can’t pretend to fall silent in this bend.
Enduring injustice and lack of substance, reduced to redundancy.
Repetition, regurgitating serpents to the church of Christ.
Now, the church of judgement.
Amid the beautiful devastation,
The reusable meditation to calm the nerves of witnesses to a crime of passion.
A crime of madness,
A crime of catastrophic proportions extended across seas,
Reaching into the hearts of children,
Grabbing into their vital organs.
Until their blood pumps differently,
Now inept to the silence,
Rather than the equality.
We’ve been indoctrinate to believe that it is better to die for our beliefs
rather than live in vain.
And this is a belief that I breathe in, every single day.
Not letting a single moment go to waste.
But we find fault in our grief, and we let political biases enter a spiritual
realm, and change the pace of our breath,
Until anxiety has consumed the depth of our mess, that is our bleeding head.
Breaking our necks and changing the landscape of the human brain.
To conform to lessons we prescribe to those we thought were not living life in
a way we wanted to see astride.
So we created a diatribe, a sickening language of dialect to change the meaning
of brokenness.
So we can say we are changed.
Even thought the linguistics were simply just rearranged.
And brought back to a point of comfort,
Through a time of stress.
And we talk to each other fairly straight,
But at a scary rate, we escalate our fate to the point of that very break.
And then in times of comfort we barely relate.
Just a merry state of intellect fleeting down a warred drain,
But it always leaves dark stains in the sink holding society to the brink of
rioting.
The extinct act of trying, and that’s why I’m writing.
I want the ink of my pen to stain the hands and hearts of many,
In the name of love,
In the name of peace,
In the name of grace.
Don’t shy away I don’t write to expose shame, or pass blame.
But rather to make it known that we are all the same.
In need of love,
and in need of embrace.
So let’s make this change, and find a way to relate,
In a way of love,
Not hate.

(переклад)

Шановні, ми зламаний народ.
Але все гаразд, принаймні ми є один одного.
І все, що я прошу — це щоб ми любили один одного,
У суспільстві соціальної адаптації без кінця.
Ми не можемо робити вигляд, що мовчаємо в цьому повороті.
Стійка несправедливість і нестача субстанції, зведена до надмірності.
Повторення, вивергання змій до церкви Христа.
Тепер церква суду.
Серед прекрасної розрухи,
Багаторазова медитація, щоб заспокоїти нерви свідків пристрасті.
Злочин божевілля,
Злочин катастрофічних масштабів, що поширюється на моря,
Досягаючи дитячих сердець,
Захоплення їх життєво важливих органів.
Поки їх кров не качається по-іншому,
Тепер невміли тиші,
А не рівність.
Нас навчили вірити, що краще померти за наші переконання
а не жити даремно.
І це віра, яку я вдихаю кожен день.
Не дозволяйте ні одній миті пропасти даремно.
Але ми знаходимо провини в нашому горі й дозволяємо політичним упередженням увійти в духовне
і змінити темп нашого дихання,
Поки тривога не поглинула глибину нашого безладу, це наша кровоточить голова.
Зламаємо шиї та змінюємо ландшафт людського мозку.
Щоб відповідати урокам, які приписуємо тим, які, на нашу думку, не живуть
спосіб, який ми хотіли бачити верхи.
Тож ми створили діатрибу, нудну мову діалекту, щоб змінити значення
зламаності.
Тож можна стверджувати, що ми змінилися.
Навіть думав, що лінгвістику просто переставили.
І повернувся в точку комфорту,
Через час стресу.
І ми говоримо один з одним досить прямо,
Але з жахливою швидкістю ми загострюємо свою долю аж до того самого зламу.
І тоді в часи комфорту ми ледве спілкуємося.
Просто веселий стан інтелекту, що швидко протікає в каналізаційну каналізацію,
Але це завжди залишає темні плями в раковині, утримуючи суспільство на межі
бунт.
Зникла спроба, і тому я пишу.
Я хочу, щоб чорнило мого пера заплямували руки й серця багатьох,
В ім’я кохання,
В ім’я миру,
В ім’я благодаті.
Не цурайтеся, я пишу не для того, щоб викрити сором чи перекинути провину.
А скоріше, щоб дати знати що ми всі однакові.
Потребуючи любові,
і потребує обіймів.
Тож давайте внесемо цю зміну та знайдемо спосіб порозумітися,
У спосіб любові,
Не ненависть.