Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frissons, виконавця - Hoshi. Дата випуску: 10.02.2022
Мова пісні: Французька
Frissons(оригінал) |
| Ils me parcourent le corps quand je m’y attends le moins |
| Sont même là quand je dors, me réveillent le matin |
| Et puis quand vient le froid, ils se réchauffent dans mes bras |
| Les frissons ne m’quittent pas, surtout quand t’es là |
| J’en frissonne encore |
| J’empoisonne mon corps |
| Et j’en frissonne encore |
| Dites-moi, oh dites-moi pourquoi je chante tout hardcore |
| Ah ah ah… ah ah ah |
| Ah ah ah… hum hum |
| Ils m’démasquent quand j’ai peur |
| Ou quand tu frôles mon bras |
| Dansent avec ton odeur |
| Jusque sous mes draps |
| Ils me font froid dans l’dos |
| Quand je suis face à toi |
| Je me sens comme une ado |
| Sauf que c’est plus le cas |
| J’en frissonne encore |
| J’empoisonne mon corps |
| Et j’en frissonne encore |
| Dites-moi, oh dites-moi pourquoi je chante tout hardcore |
| Ah ah ah… ah ah ah |
| Ah ah ah… hum hum |
| J’ai toujours peur des gens |
| Même si j’suis plus enfant |
| Je claque encore des dents |
| Et je te cherche Maman |
| Ah ah ah… ah ah ah |
| Ah ah… ah ah hum hum |
| Et je te cherche Maman |
| (переклад) |
| Вони пробігають моє тіло, коли я найменше цього очікую |
| Навіть коли я сплю, розбуди мене вранці |
| А потім, коли приходить холод, вони зігріваються в моїх руках |
| Тремтіння мене не покидає, особливо коли ти там |
| Я все ще тремчу |
| Я отруюю своє тіло |
| А я досі тремчу |
| Скажи мені, ну скажи мені, чому я співаю весь хардкор |
| Ах ах ах... ах ах ах |
| Ах ах ах... гм гм |
| Вони розкривають мене, коли я боюся |
| Або коли ти чистиш мою руку |
| Танцюй зі своїм запахом |
| Навіть під моїми простирадлами |
| Вони викликають тремтіння по спині |
| Коли я перед тобою |
| Я почуваюся підлітком |
| За винятком того, що це вже не так. |
| Я все ще тремчу |
| Я отруюю своє тіло |
| А я досі тремчу |
| Скажи мені, ну скажи мені, чому я співаю весь хардкор |
| Ах ах ах... ах ах ах |
| Ах ах ах... гм гм |
| Я завжди боюся людей |
| Навіть якщо я вже не дитина |
| Я ще цокаю зубами |
| І я шукаю тебе мамо |
| Ах ах ах... ах ах ах |
| Ах ах... ах ах гм гм |
| І я шукаю тебе мамо |