Переклад тексту пісні Allez là - Hoshi

Allez là - Hoshi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Allez là , виконавця -Hoshi
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.02.2022
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Allez là (оригінал)Allez là (переклад)
On s’voit aujourd’hui?Побачимось сьогодні?
J’te dit demain скажу тобі завтра
Je sort de mon lit, il est quinze heures du matin Я встаю з ліжка, третя година ночі
J’ai ratée ma vie et même mon train Я пропустив своє життя і навіть свій потяг
À votre avis, est ce que j’vais bien? Ви думаєте, що я в порядку?
On dit que la nuit porte conseil, comment on fait quand y’a le soleil? Кажуть, ніч дає поради, як ти поживаєш, коли сонце світить?
Je me recouche dès que j’me réveille mais y’a cette voix dans mes oreilles Я повертаюся до ліжка, щойно прокидаюся, але в моїх вухах лунає цей голос
Allez là, te laisse pas crever comme ça Іди туди, не дай собі так померти
Donne du travail au karma Дайте роботу кармі
Garde la main sur le cœur même à bout de bras Тримайте руку на серці навіть на відстані витягнутої руки
Allez là, comment te relever si tu tombe pas? Іди туди, як ти встанеш, якщо не впадеш?
Fait de tes failles un combat Влаштуйте боротьбу зі своїми недоліками
Essuie touts tes pleurs sinon, tu te noie Витри всі сльози, інакше потонеш
Allez là Продовжуй
Allez là Продовжуй
Met moi sous vide, j’crois que j’vais crever Поставте мене під вакуум, я думаю, що я помру
J’ai peur de l’avenir, j’ai peur de rêver Я боюся майбутнього, боюся мріяти
J’ai mal au bide, à force de penser У мене болить живіт від роздумів
J’vis mes souvenirs, pour m’en rappeler Я живу своїми спогадами, щоб пам'ятати їх
Mon propre silence fait du bruit, pourtant je danse toute la nuit Моя власна тиша шумить, але я танцюю всю ніч
Je n’ai plus confiance en la vie, pourtant y’a cette voix qui me crie Я більше не довіряю життю, але цей голос волає до мене
Allez là, te laisse pas crever comme ça Іди туди, не дай собі так померти
Donne du travail au karma Дайте роботу кармі
Garde la main sur le cœur même à bout de bras Тримайте руку на серці навіть на відстані витягнутої руки
Allez là, comment te relever si tu tombe pas? Іди туди, як ти встанеш, якщо не впадеш?
Fait de tes failles un combat Влаштуйте боротьбу зі своїми недоліками
Essuie touts tes pleurs sinon tu te noie Витри всі сльози, а то потонеш
Allez là, te laisse pas crever comme ça Іди туди, не дай собі так померти
Donne du travail au karma Дайте роботу кармі
Garde la main sur le cœur même à bout de bras Тримайте руку на серці навіть на відстані витягнутої руки
Allez là, comment te relever si tu tombe pas? Іди туди, як ти встанеш, якщо не впадеш?
Fait de tes failles un combat Влаштуйте боротьбу зі своїми недоліками
Essuie touts tes pleurs sinon tu te noie Витри всі сльози, а то потонеш
Allez là Продовжуй
Allez là Продовжуй
Allez là Продовжуй
Allez là Продовжуй
Allez là Продовжуй
Allez làПродовжуй
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: