Переклад тексту пісні Breakthrough - Hollywood Ending

Breakthrough (оригінал)

Baby I’m just turning you on to something better than every guy that you do Maybe I’m just tired of watching everybody just step all over you
Because I couldn’t change the way I need you
And I know it’s all about the little things I do
I’ll kiss you in the rain
Hold you in the dark
Feel the fireworks explode inside your heart
Baby take a chance I’ll never let you go I could be your everything, just let me take you home
There’s gotta be a way, a way I’d run with you
I’m waiting for the day you’re gonna have a breakthrough
Does he keep you waiting for long
I do it better than what he puts you through
But then you climb right into my arms
I see you crying, just let me rescue you
Because I, I could change the way you’re feeling
And I hope that one day you will finally see the truth
I’ll kiss you in the rain
Hold you in the dark
Feel the fireworks explode inside your heart
Baby take a chance I’ll never let you go I could be your everything, just let me take you home
There’s gotta be a way, a way I’d run with you
I’m waiting for the day you’re gonna have a breakthrough
I could take you out when he says he’s too tired to meet you
I’m just dying to please you
I don’t wanna do nothing
To me you’re everything but I can see that he don’t care about you
But I could show you I love you
Just let me do something
I could take you out when he says he’s too tired to meet you
I’m just dying to please you
I don’t wanna do nothing
To me you’re everything but I can see that he don’t care about you
But I could show you I love you
Just let me do something
I’ll let you kiss me in the rain
Hold you in the dark
Feel my fireworks explode inside your heart
Maybe you’re the one, I gotta let you know
I’d give you everything and never let you go
I’ll kiss you in the rain
Hold you in the dark
Feel the fireworks explode inside your heart
Baby take a chance I’ll never let you go I could be your everything, just let me take you home
There’s gotta be a way, a way I’d run with you
I’m waiting for the day you’re gonna have a breakthrough

(переклад)

Дитина, я просто залучаю тебе на щось краще, ніж будь-який хлопець, якого ти робиш Можливо, я просто втомився спостерігати, як усі переступають через тебе
Тому що я не міг змінити те, як ти мені потрібен
І я знаю, що це все про дрібниці, які я роблю
Я поцілую тебе під дощем
Тримати вас у темряві
Відчуйте, як у вашому серці вибухає феєрверк
Дитина, ризикни, я ніколи не відпущу тебе, я міг би бути для тебе всім, просто дозволь мені відвезти тебе додому
Повинен бути шлях, шлях, яким я б біг з тобою
Я чекаю дня, коли у вас станеться прорив
Він змушує вас довго чекати
Я роблю це краще, ніж те, через що він підставляє вас
Але потім ти лізеш мені прямо в обійми
Я бачу, як ти плачеш, просто дозволь мені врятувати тебе
Тому що я можу змінити те, як ви відчуваєте
І я сподіваюся, що одного дня ви нарешті побачите правду
Я поцілую тебе під дощем
Тримати вас у темряві
Відчуйте, як у вашому серці вибухає феєрверк
Дитина, ризикни, я ніколи не відпущу тебе, я міг би бути для тебе всім, просто дозволь мені відвезти тебе додому
Повинен бути шлях, шлях, яким я б біг з тобою
Я чекаю дня, коли у вас станеться прорив
Я міг би вивести вас, коли він скаже, що надто втомився, щоб зустрітися з вами
Я просто вмираю від бажання догодити тобі
Я нічого не хочу робити
Для мене ти все, але я бачу, що йому байдуже до тебе
Але я можу показати тобі, що я люблю тебе
Просто дозвольте мені щось зробити
Я міг би вивести вас, коли він скаже, що надто втомився, щоб зустрітися з вами
Я просто вмираю від бажання догодити тобі
Я нічого не хочу робити
Для мене ти все, але я бачу, що йому байдуже до тебе
Але я можу показати тобі, що я люблю тебе
Просто дозвольте мені щось зробити
Я дозволю тобі поцілувати мене під дощем
Тримати вас у темряві
Відчуйте, як мій феєрверк вибухає у вашому серці
Можливо, ви той, я мушу повідомити вам
Я віддам тобі все і ніколи не відпущу тебе
Я поцілую тебе під дощем
Тримати вас у темряві
Відчуйте, як у вашому серці вибухає феєрверк
Дитина, ризикни, я ніколи не відпущу тебе, я міг би бути для тебе всім, просто дозволь мені відвезти тебе додому
Повинен бути шлях, шлях, яким я б біг з тобою
Я чекаю дня, коли у вас станеться прорив