Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Il mio rifugio, виконавця - Hélène Ségara. Дата випуску: 29.09.2016
Мова пісні: Італійська
Il mio rifugio(оригінал) |
| Quando la sera scivolo su di noi |
| All’uscita della scuola in citta |
| Ci prendemno per mano e ti dissi |
| Io ti amo |
| Quando un bambino ci taglio poi la via |
| Con un tamburo di latta e una scia |
| E poi quel suono rimbalzo su di noi |
| Io ti amo |
| Il mio rifugio… sei tu |
| Poi ti stringesti forte insieme a me |
| Quasi a protegger l’eco dentro di te |
| Delle prime parole d’amore |
| Io ti amo |
| Quando la neve di silenzio imbianco |
| Tutto quel chiasso al centro della citte |
| E le nostre parole gelo |
| Io ti amo |
| Il mio rifugio… sei tu |
| Quando l’incanto parla ancora di te |
| Da un quadro un’alba da cio che |
| Non c’e |
| Sorriendo penso ancora di te |
| Che ti amo |
| Tanto lontana non so se sarai |
| Tanto vicina ascoltarmi potrai |
| Come me nessuno dirti sapra |
| Io ti amo |
| Il mio rifugio… sei tu |
| (Grazie a RoxyLouly per questo testo) |
| (переклад) |
| Коли над нами промайне вечір |
| На виході зі школи в м |
| Вони взяли нас за руку, і я вам сказав |
| я тебе люблю |
| Коли дитина тоді ріже шлях |
| З жерстяним барабаном і поминкою |
| А потім цей звук повертається до нас |
| я тебе люблю |
| Мій притулок... це ти |
| Тоді ти міцно обійнявся зі мною |
| Майже щоб захистити відлуння всередині вас |
| Про перші слова кохання |
| я тебе люблю |
| Коли біліє сніг тиші |
| Весь цей шум у центрі міста |
| І наші слова завмирають |
| я тебе люблю |
| Мій притулок... це ти |
| Коли заклинання все ще говорить про тебе |
| З картини світанок від чого |
| Немає |
| Вибачте, я все ще думаю про вас |
| Що я люблю тебе |
| Я не знаю, чи будеш ти так далеко |
| Ви зможете слухати мене так близько |
| Тобі, як я, ніхто не скаже |
| я тебе люблю |
| Мій притулок... це ти |
| (Дякую RoxyLouly за цей текст) |