Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Treli Kardia (Crazy Heart), виконавця - Helena Paparizou. Дата випуску: 27.03.2005
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Treli Kardia (Crazy Heart)(оригінал) |
| Με ένα σου χάδι |
| που κυλάει στο κορμί μου |
| και την ανάσα σου ακούω |
| αναστενάζω |
| Νιώθω |
| την καρδιά μου |
| να χτυπά δυνατά |
| μες τη φωτιά |
| μάτια ερωτευμένα |
| που ζητούν το καυτό |
| φιλί στο στόμα |
| Τρελή καρδιά |
| που δεν μπορεί |
| σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί |
| και ψάχνεται |
| μες στον Βοριά |
| και στα δίχτυα του έρωτα |
| Τρελή καρδιά |
| που δεν μπορεί |
| σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί |
| και ψάχνεται |
| μες στον Βοριά |
| και στα δίχτυα του έρωτα |
| Με ένα παιχνίδι σου ζητώ |
| τελείωσε με |
| Μεσ’ το σκοτάδι ψάχνω να βρω, κυνηγώ |
| Μες τη φαντασία |
| δυο κορμιά αγκαλιά |
| με φώτα σβηστά |
| Νιώσε την ανάγκη |
| να ζητάς να μεθάς |
| πάνω στο κορμί μου |
| Τρελή καρδιά |
| που δεν μπορεί |
| σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί |
| και ψάχνεται |
| μες στον Βοριά |
| και στα δίχτυα του έρωτα |
| Τρελή καρδιά |
| που δεν μπορεί |
| σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί |
| και ψάχνεται |
| μες στον Βοριά |
| και στα δίχτυα του έρωτα |
| Με ένα παιχνίδι |
| σου ζητώ τελείωσέ με |
| Μεσ’ το σκοτάδι ψάχνω να βρω, κυνηγώ |
| Τρελή καρδιά |
| που δεν μπορεί |
| σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί |
| και ψάχνεται |
| μες στον Βοριά |
| και στα δίχτυα του έρωτα |
| Τρελή καρδιά |
| που δεν μπορεί |
| σε αμαρτίες ν’ αντισταθεί |
| και ψάχνεται |
| μες στον Βοριά |
| και στα δίχτυα του έρωτα |
| Τρελή καρδιά... |
| (переклад) |
| З твоєю ласкою |
| тече в моєму тілі |
| і я чую твій подих |
| зітхнути |
| я відчуваю |
| моє серце |
| вдарити голосно |
| у вогні |
| закохані очі |
| просять гарячого |
| поцілунок в уста |
| Божевільне серце |
| що не може |
| протистояти гріхам |
| і розшукується |
| на півночі |
| і в тенетах кохання |
| Божевільне серце |
| що не може |
| протистояти гріхам |
| і розшукується |
| на півночі |
| і в тенетах кохання |
| З грою я вас прошу |
| закінчив з |
| У темряві я шукаю знайти, я полюю |
| З уявою |
| два тіла обіймаються |
| з вимкненим світлом |
| Відчуйте потребу |
| просити напитися |
| на моєму тілі |
| Божевільне серце |
| що не може |
| протистояти гріхам |
| і розшукується |
| на півночі |
| і в тенетах кохання |
| Божевільне серце |
| що не може |
| протистояти гріхам |
| і розшукується |
| на півночі |
| і в тенетах кохання |
| З грою |
| Я прошу вас закінчити мене |
| У темряві я шукаю знайти, я полюю |
| Божевільне серце |
| що не може |
| протистояти гріхам |
| і розшукується |
| на півночі |
| і в тенетах кохання |
| Божевільне серце |
| що не може |
| протистояти гріхам |
| і розшукується |
| на півночі |
| і в тенетах кохання |
| Божевільне серце... |