Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mila Mou, виконавця - Helena Paparizou. Пісня з альбому Apohrosis, у жанрі ПопДата випуску: 28.01.2021
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Mila Mou(оригінал) |
| Κάθε βράδυ βγαίνω ξενυχτάω |
| Κάθε βράδυ μόνη μου γυρνάω |
| Τους περαστικούς χαιρετάω |
| Αγνώστους τύπους να κοιτάω |
| Μα όλοι φαίνονται μπροστά σου |
| Να ‘ναι σαν απλοί θνητοί |
| Προσέχω την ομορφιά σου |
| Ποτέ μην πειραχτεί |
| Μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου |
| Να ‘ξερες τι είσαι για μένα |
| Έλα κλέψε με απόψε |
| Να γίνω κάτι για σένα |
| Μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου |
| Να ‘ξερες τι είμαι για σένα |
| Έλα χόρεψε με απόψε |
| Θέλω να ‘σαι εσύ για μένα |
| Φύγε αν δεν περνάς καλά |
| Αν αυτό κάπου δε βγάζει |
| Και στο τέλος μας κουράζει απλά |
| Φύγε αν δεν περνάς καλά |
| Και ας μη σε νοιάζει |
| Μα πριν φύγεις πες μου πως |
| Θα τ’ αντέξω όλα αυτά |
| Μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου |
| Να ‘ξερες τι είσαι για μένα |
| Έλα κλέψε με απόψε |
| Να γίνω κάτι για σένα |
| Μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου |
| να ‘ξερες τι είμαι για σένα |
| έλα χόρεψε με απόψε |
| θέλω να ‘σαι εσύ για μένα |
| Φαίνεται πως είσαι εσύ για μένα |
| Μείνε απόψε μέχρι να έρθει η μέρα |
| Φίλησέ με τώρα, κάνε με δικιά σου |
| Κράτα με σφιχτά, θέλω να γίνω το άρωμα σου |
| Μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου |
| Να ‘ξερες τι είσαι για μένα |
| Έλα κλέψε με απόψε |
| Να γίνω κάτι για σένα |
| Μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου, μίλα μου |
| Να ‘ξερες τι είμαι για σένα |
| Έλα χόρεψε με απόψε |
| Θέλω να ‘σαι εσύ για μένα |
| (переклад) |
| Щовечора я виходжу і ночую |
| Кожного вечора я повертаюся сам |
| Вітаю перехожих |
| Невідомі типи для перегляду |
| Але всі дивляться перед тобою |
| Бути схожим на простих смертних |
| Я піклуюся про твою красу |
| Не зважай |
| Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною |
| Знай, що ти для мене |
| Вкради мене сьогодні ввечері |
| Щоб стати чимось для вас |
| Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною |
| Знай, що я для тебе |
| Приходь танцювати зі мною сьогодні ввечері |
| Я хочу, щоб ти був мною |
| Залишайте, якщо вам не дуже добре |
| Якщо це не вийде |
| А в кінці ми просто втомлюємося |
| Залишайте, якщо вам не дуже добре |
| А нам байдуже |
| Але перш ніж піти, скажіть мені як |
| Я все це витримаю |
| Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною |
| Знай, що ти для мене |
| Вкради мене сьогодні ввечері |
| Щоб стати чимось для вас |
| Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною |
| щоб знати, що я для тебе |
| танцюй зі мною сьогодні ввечері |
| Я хочу, щоб ти був мною |
| Здається, що ти мені |
| Залишайся сьогодні вночі, поки не настане день |
| Поцілуй мене зараз, зроби мене своєю |
| Тримай мене міцно, я хочу бути твоїм парфумом |
| Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною |
| Знай, що ти для мене |
| Вкради мене сьогодні ввечері |
| Щоб стати чимось для вас |
| Поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною, поговори зі мною |
| Знай, що я для тебе |
| Приходь танцювати зі мною сьогодні ввечері |
| Я хочу, щоб ти був мною |