| Save Me (This Is An SOS) (оригінал) | Save Me (This Is An SOS) (переклад) |
|---|---|
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| I’ve been trying to find something | Я намагався щось знайти |
| That was deep inside in me | Це було глибоко всередині мене |
| Love ripped out my heart | Любов вирвала моє серце |
| And it left me behind (Oh, oh, oh) | І це залишило мене позаду (О, о, о) |
| I’m still trying to breath | Я все ще намагаюся дихати |
| I’m still looking to find the key | Я все ще шукаю ключ |
| To unlock this chest | Щоб розблокувати цей скринь |
| So that I can be free | Щоб я міг бути вільним |
| You know what I want, you know what I need | Ти знаєш, чого я хочу, ти знаєш, що мені потрібно |
| Somebody love me, somebody need me | Хтось мене любить, комусь я потрібен |
| You know what I want, you know what I need | Ти знаєш, чого я хочу, ти знаєш, що мені потрібно |
| Oh, can you feel me? | О, ти відчуваєш мене? |
| Somebody save me, save me, save me | Хтось, врятуйте мене, врятуйте мене, врятуйте мене |
| Can anyone save me, save me, save me, save me? | Чи може хтось врятувати мене, врятувати мене, врятувати мене, врятувати мене? |
| My heart’s in distress, this is an S.O.S | Моє серце в біді, це S.O.S |
| Can somebody save me, save me, save me? | Чи може хтось врятувати мене, врятувати мене, врятувати мене? |
| Can anyone save me, save me, save me? | Чи може хтось мене врятувати, врятувати, врятувати? |
| My heart’s in distress, oh! | Моє серце в біді, о! |
| This is an S.O.S | Це S.O.S |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| I feel the walls closing in | Я відчуваю, як стіни закриваються |
| I need a break up begin again | Мені потрібно розставання розпочати знову |
| I’m looking for light | я шукаю світла |
| And I’m waiting for my heart to mend | І я чекаю, коли моє серце поправиться |
| I know what I want, I know what I need | Я знаю, чого хочу, я знаю, що мені потрібно |
| I want you to love me, I need you to need me | Я хочу, щоб ти любив мене, мені потрібно, щоб ти потрібен мені |
| I know what I want, I know what I need | Я знаю, чого хочу, я знаю, що мені потрібно |
| Oh, can you feel me? | О, ти відчуваєш мене? |
| Can somebody save me, save me, save me? | Чи може хтось врятувати мене, врятувати мене, врятувати мене? |
| Can anyone save me, save me, save me, save me? | Чи може хтось врятувати мене, врятувати мене, врятувати мене, врятувати мене? |
| My heart’s in distress, this is an S.O.S | Моє серце в біді, це S.O.S |
| Can somebody save me, save me, save me | Чи може хтось врятувати мене, врятувати мене, врятувати мене |
| Can anyone save me, save me, save me? | Чи може хтось мене врятувати, врятувати, врятувати? |
| My heart’s in distress, oh! | Моє серце в біді, о! |
| This is an S.O.S | Це S.O.S |
| Can somebody save me? | Хтось може мене врятувати? |
| Can anyone save me? | Хтось може мене врятувати? |
| My heart’s in distress, this is an S.O.S | Моє серце в біді, це S.O.S |
| Can somebody save me, save me, save me | Чи може хтось врятувати мене, врятувати мене, врятувати мене |
| Can anyone save me, save me, save me? | Чи може хтось мене врятувати, врятувати, врятувати? |
| My heart’s in distress, this is an S.O.S | Моє серце в біді, це S.O.S |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
| Oh, oh, oh | Ой, ой, ой |
Переклад тексту пісні Save Me (This Is An SOS) - Helena Paparizou
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me (This Is An SOS) , виконавця -Helena Paparizou
Пісня з альбому One Life
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCapitol
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2013 | |
An Me Dis Na Kleo ft. Anastasios Rammos | 2017 |
| 2014 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 |