Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні An Me Dis Na Kleo, виконавця - Helena Paparizou. Пісня з альбому Ouranio Toxo, у жанрі ПопAn Me Dis Na Kleo(оригінал) |
| Σε είδα στον ύπνο μου μ' εκείνους να παλεύεις |
| Τους εφιάλτες μου τους νίκησες μου λες |
| Έχεις τον τρόπο το μυαλό να γαληνεύεις |
| Μα είναι μισή αγάπη πλέον να με θες |
| Μα είναι μισή αγάπη πλέον να με θες |
| Αν με δεις να κλαίω σαν φωτιά να καίω |
| Ψάξε με στο ψέμα που 'χεις στην καρδιά |
| Αν με δεις να κλαίω σαν φωτιά να καίω |
| Ψάξε την αλήθεια που 'χες αγκαλιά |
| Μα άλλα δάκρυα δεν έχω τώρα πια |
| Άδεια μπουκάλια συντροφιά μου δες |
| Σκίζω σελίδες, γράφω υπερβολές |
| Τους φίλους σου ρωτώ, σε αναζητώ |
| Όλοι μου λένε ότι πια δεν είσαι εδώ |
| Όλοι μου λένε ότι πια δεν είσαι εδώ |
| Αν με δεις να κλαίω σαν φωτιά να καίω |
| Ψάξε με στο ψέμα που 'χεις στην καρδιά |
| Αν με δεις να κλαίω σαν φωτιά να καίω |
| Ψάξε την αλήθεια που 'χες αγκαλιά |
| Μα άλλα δάκρυα δεν έχω τώρα πια |
| Στην αναμονή σου κανένας επιζών |
| Μου 'παν πως βρίσκεσαι σε χέρια αλλωνών |
| Στην αναμονή σου το μυαλό μου απόν |
| Να τραγουδάει την μπαλάντα των τρελών |
| Να τραγουδάει την μπαλάντα των τρελών |
| Αν με δεις να κλαίω σαν φωτιά να καίω |
| Ψάξε με στο ψέμα που 'χεις στην καρδιά |
| Αν με δεις να κλαίω σαν φωτιά να καίω |
| Ψάξε την αλήθεια που 'χες αγκαλιά |
| Μα άλλα δάκρυα δεν έχω τώρα πια |
| Μα άλλα δάκρυα δεν έχω τώρα πια |
| (переклад) |
| Я бачив, як ти уві сні бився з ними |
| Ти сказав мені, що подолав мої кошмари |
| У вас є спосіб заспокоїтися |
| Але зараз любити мене – це наполовину любов |
| Але зараз любити мене – це наполовину любов |
| Якщо ви бачите, як я плачу, як вогонь, я горю |
| Шукай мене в брехні, що у тебе в серці |
| Якщо ви бачите, як я плачу, як вогонь, я горю |
| Шукайте правду, яка у вас в руках |
| Але тепер у мене немає сліз |
| Порожні пляшки мій супутник див |
| Я рву сторінки, пишу перебільшення |
| Я питаю твоїх друзів, я шукаю тебе |
| Всі кажуть мені, що тебе тут більше немає |
| Всі кажуть мені, що тебе тут більше немає |
| Якщо ви бачите, як я плачу, як вогонь, я горю |
| Шукай мене в брехні, що у тебе в серці |
| Якщо ви бачите, як я плачу, як вогонь, я горю |
| Шукайте правду, яка у вас в руках |
| Але тепер у мене немає сліз |
| Жоден живий не чекає на вас |
| Я не знаю, що ти в чужих руках |
| Мій розум чекає на тебе |
| Заспівати баладу про божевільних |
| Заспівати баладу про божевільних |
| Якщо ви бачите, як я плачу, як вогонь, я горю |
| Шукай мене в брехні, що у тебе в серці |
| Якщо ви бачите, як я плачу, як вогонь, я горю |
| Шукайте правду, яка у вас в руках |
| Але тепер у мене немає сліз |
| Але тепер у мене немає сліз |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Twist In My Sobriety ft. Helena Paparizou | 2021 |
| Total Disguise ft. Helena Paparizou | 2018 |
| Haide | 2017 |
| Dinata Dinata ft. Helena Paparizou, Antique | 2014 |
| Fiesta | 2017 |
| Etsi Ine I Fasi ft. Sakis Rouvas | 2021 |
| 4 Another 1 | 2013 |
| Save Me (This Is An SOS) | 2013 |
| Se Xeno Soma | 2021 |
| Opa Opa ft. Helena Paparizou, Antique | 2014 |
| Survivor | 2013 |
| Die for You ft. Helena Paparizou, Antique | 2014 |
| Set Your Heart On Me | 2013 |
| All the Time ft. Helena Paparizou, Courtney, RiskyKidd | 2017 |
| Screen Test | 2017 |
| Mila Mou | 2021 |
| Otan Aggeli Klene (Angel) | 2017 |
| Sinepis | 2017 |
| Mr Perfect ft. PLAYMEN | 2012 |
| Don’t Hold Back On Love | 2013 |